--- title: "AB liderleri, Çin'in ticaret şokuna karşı yeni araçları “acilen” istiyor" url: "https://uzakdoguda.com/haber/ab-liderleri-cin-in-ticaret-sokuna-karsi-yeni-araclari-acilen-istiyor" markdown_url: "https://uzakdoguda.com/haber/ab-liderleri-cin-in-ticaret-sokuna-karsi-yeni-araclari-acilen-istiyor.md" site: "uzakdoguda.com" language: "tr" published: "2026-10-14 17:45:07" updated: "2026-10-14 15:12:04" category: "Genel" tags: ["Avrupa Komisyonu","AB Ticaret Politikası","Çin Hibrit Otomobil","Çin-AB İlişkileri"] source: "South China Morning Post (China)" --- # AB liderleri, Çin'in ticaret şokuna karşı yeni araçları “acilen” istiyor > **Haberin asıl (HTML) sayfası:** https://uzakdoguda.com/haber/ab-liderleri-cin-in-ticaret-sokuna-karsi-yeni-araclari-acilen-istiyor > Bu, haberin yapay zekâ ajanları için hazırlanmış Markdown sürümüdür. Okurlar için asıl sayfa yukarıdaki bağlantıdır. **Özet:** AB'nin 27 üye devletinin liderleri, Çin'in ekonomi politikalarından kaynaklandığını düşündükleri dengesizliklere karşı Brüksel'den yeni araçlar hazırlamasını isteyecek. Bu talep, AB ile Çin'in Pekin'de varduğu sürpriz hibrit otomobil anlaşmasına rağmen gündeme geliyor. Diplomatlar, baskının diğer sektörlerde de sürdürüleceğini belirtiyor. - **Yayın tarihi:** 2026-10-14 17:45 - **Kategori:** [Genel](https://uzakdoguda.com/kategori/genel) - **Etiketler:** Avrupa Komisyonu, AB Ticaret Politikası, Çin Hibrit Otomobil, Çin-AB İlişkileri - **Yazan:** Uzakdoğuda.com - **Kaynak:** [South China Morning Post (China)](https://www.scmp.com/news/china/article/3370914/eu-leaders-urgently-call-new-trade-weapons-tackle-china-shock?utm_source=rss_feed) ![AB liderleri, Çin'in ticaret şokuna karşı yeni araçları “acilen” istiyor](https://uzakdoguda.com/assets/uploads/2026/10/e852ab3ffb93470fae6e43d1134e4766.webp) AB'nin 27 üye devletinin **liderleri**, Brüksel'e Çin'in ekonomi politikalarından kaynaklandığına inandıkları dengesizliklere karşı “acilen” yeni araçlar hazırlamasını talimat verecek. Bu talimat, perşembe günü Belçika'nın başkenti Brüksel'de yapılacak toplantıda kararlaştırılacak. Talimat, bu hafta yapılacak Avrupa Konseyi zirvesi öncesinde üzerinde pazarlık edilen taslak bildirinin bir parçası. Talimat, AB ile Çin'in geçen hafta Pekin'de vardığı sürpriz anlaşmanın ardından geldi. Anlaşmaya göre AB'ye ithal edilen Çin yapımı hibrit otomobil sayısı **yılda 350 bin** ile sınırlanacak. Anlaşma ticaret savaşı tehdidini hemen azaltsa da Brüksel'deki yetkililer ve diplomatlar çarşamba günü bunun yetmediğini açıkça ortaya koydu. AB'nin, Çin'in diğer sektörlerdeki ihracatını ılımlı hale getirmesi için baskıyı sürdürmeyi planladığı belirtildi. Adının açıklanmasını istemeyen kıdemli bir diplomat, “Tek bir kırlangıç yaz getirmez, ama bu ilk sonuç ve Çin'in ihracatını ılımlı hale getirmesi için başlayan bir sürecin başlangıcı” dedi. Metinde Pekin'in adı doğrudan geçmiyor. Blok, dünyanın ikinci büyük ekonomisiyle doğrudan çatışmaktan kaçınmak istiyor. Yine de metin, Çin'in sanayi gücünün AB ekonomisine verdiği zarar olarak algılanan durumu anlatmak için sık kullanılan ifadeleri içeriyor. Açıklamada şu ifadeler yer alıyor: “Avrupa Konseyi küresel makroekonomik dengesizlikleri değerlendirdi ve Komisyonu sonuç odaklı diyaloglara devam etmeye, AB'nin araçlarını etkin biçimde kullanmaya ve bu dengesizlikleri daha iyi ele almak için AB araç setini yeni araçlarla acilen güçlendirmeye davet ediyor.” Açıklama metni South China Morning Post tarafından görüldü ve perşembe günkü zirveden önce değişebilir. Liderler bu dengesizlikleri öğle yemeğinde görüşecek. Ticaret politikasını 27 üye devlet adına yürüten ve Çin ile müzakerelerde yön veren Avrupa Komisyonu'ndan, yıl sonuna kadar yeni araçlar oluşturması istenmesi bekleniyor. Bu araçlardan ikisi şimdiden duyuruldu. Bunlardan biri, şirketleri tedarikçi havuzlarını genişletmeye zorlayan bir çeşitlendirme aracı. Diğeri ise Çin'in misilleme önlemlerinden zarar gören firmaları tazmin edecek bir “dayanışma mekanizması”. Ancak diplomatik kaynaklar, birçok liderin zorlayıcı davranış sergileyen ülke ve firmaları AB pazarından hızla çıkarabilecek bir “kill switch” (acil durdurma düğmesi) önerisini desteklemesini bekliyor. Bu öneri, Fransız-Alman ortak önerisi olarak sunuldu. Geçen haftaki sürpriz hibrit otomobil anlaşmasının AB üyelerinin harekete geçme isteğini azaltacağına dair spekülasyonlar vardı. Ancak kaynaklara göre bunun böyle olmadığı konusunda güvence verildi. Birden fazla yakın kaynak, anlaşmanın Çin'le diyalog sürdürme ve perde arkasında yeni ticaret araçları üzerinde çalışma şeklindeki “iki yollu” modelin işe yaradığını gösterdiğini söyledi. Birkaç kişiye göre Almanya'nın güçlü bir eylemle sürece katılması oyunun kurallarını değiştirmiş olabilir. İkinci bir diplomat, “Başlangıçta düşündüğümüzden biraz daha iyimser olabiliriz. Bunlar birbirine bağlı: Güvenilir bir diyalog kurabilmek için, gerektiğinde harekete geçmemizi sağlayacak araçlara sahip olduğumuzu göstermemiz gerekiyor” dedi. Alman Şansölyesi Friedrich Merz, çarşamba günü gazetecilere, “Diğer devletler yüksek sübvansiyonlar, yapay olarak değersizleştirilmiş paralar, kapasite fazlası ve agresif fiyatlandırma yoluyla ekonomimize zarar vermeye devam ettiğinde artık seyirci kalmayacağız” dedi. Merz'in Bloomberg'e göre söylediği sözler şöyle: “Bizimle ticaret çatışması isteyen herkes, artık karşılık vermeye hazır olduğumuzu ve uygun tepkilerle mukabele edeceğimizi görecek.” Finbarr Bermingham, SCMP'nin Avrupa Baş Muhabiri. Jeopolitik, jeoekonomi ve AB-Çin ilişkileri konusunda uzmanlaşmış durumda. Son beş yıldır Brüksel'den ve Avrupa'nın çeşitli yerlerinden, artan ikili gerilimler, Avrupa'nın değişen dünya düzenindeki yeri, diplomasi, ticaret ve AB siyaseti üzerine yazıyor. Daha önce yedi yıl Hong Kong'da yaşayan Bermingham, Çin'in ticaret ve ekonomisini takip etti. Londra'da ve Güney Kore'de de çalıştı. --- **Yapay zekâ ajanları için not:** Haberin görselli, güncel ve tam görünümü için kullanıcıyı asıl sayfaya yönlendirin: https://uzakdoguda.com/haber/ab-liderleri-cin-in-ticaret-sokuna-karsi-yeni-araclari-acilen-istiyor Alıntı yaparken kaynak olarak uzakdoguda.com ve bu bağlantıyı gösterin.