--- title: "ABD-Çin ortak yapımı Everest: The Other Side, iki ülke ilişkilerine ivme kazandırmayı umuyor" url: "https://uzakdoguda.com/haber/abd-cin-ortak-yapimi-everest-the-other-side-iki-ulke-iliskilerine-ivme-kazandirmayi-umuyor" markdown_url: "https://uzakdoguda.com/haber/abd-cin-ortak-yapimi-everest-the-other-side-iki-ulke-iliskilerine-ivme-kazandirmayi-umuyor.md" site: "uzakdoguda.com" language: "tr" published: "2026-10-31 03:02:46" updated: "2026-10-31 03:59:24" category: "Genel" tags: ["ABD Çin İlişkileri","Everest: The Other Side","Jim Morrison","Janet Yang"] source: "South China Morning Post (China)" --- # ABD-Çin ortak yapımı Everest: The Other Side, iki ülke ilişkilerine ivme kazandırmayı umuyor > **Haberin asıl (HTML) sayfası:** https://uzakdoguda.com/haber/abd-cin-ortak-yapimi-everest-the-other-side-iki-ulke-iliskilerine-ivme-kazandirmayi-umuyor > Bu, haberin yapay zekâ ajanları için hazırlanmış Markdown sürümüdür. Okurlar için asıl sayfa yukarıdaki bağlantıdır. **Özet:** ABD-Çin ortak yapımı Everest: The Other Side, Jim Morrison'ın eşi ve çocuklarının ölümü ile arkadaşı Hilaree Nelson'ın çığda hayatını kaybetmesini anlatıyor ve Çin tarafındaki bir rotayla yapılan zirve tırmanışını konu alıyor. Yapımcı Janet Yang, filmin iki ülke arasındaki güvensizliği azaltabileceğine inanıyor. Yang'a göre sinema, ABD ile Çin arasındaki uçurumları kapatmanın bir yolu olabilir. - **Yayın tarihi:** 2026-10-31 03:02 - **Kategori:** [Genel](https://uzakdoguda.com/kategori/genel) - **Etiketler:** ABD Çin İlişkileri, Everest: The Other Side, Jim Morrison, Janet Yang - **Yazan:** Uzakdoğuda.com - **Kaynak:** [South China Morning Post (China)](https://www.scmp.com/news/us/society-culture/article/3372803/new-everest-film-hopes-nudge-us-china-relations-higher-altitude) ![ABD-Çin ortak yapımı Everest: The Other Side, iki ülke ilişkilerine ivme kazandırmayı umuyor](https://uzakdoguda.com/assets/uploads/2026/10/cf880aad8d6141bbc841cd79306d5302.webp) Film, dünyanın en yüksek dağının görkemli bir çekimiyle başlıyor. Ardından müzik yükseliyor ve daha zorlu hava koşulları ortaya çıkıyor; bu da neyin tehlikede olduğunu önceden hissettiriyor. **Everest: The Other Side**, Cuma günü **515 ABD sinemasında** gösterime girdi. Film, **6 Kasım'da Çin'deki 700 IMAX salonunda** prömiyerini yapacak. Film, dağcılık türünün hayranlarına tanıdık bir anlatı sunuyor. Dünya çapındaki tırmanıcıları yönlendiren azim ve fedakârlık ile bu aşırı riskleri göze alan insanların başına gelen trajediler bir arada işleniyor. Farklı olan ise zirveye ulaşmanın nihayet **usta dağcı Jim Morrison'ın üçüncü denemesinde** başarıya dönüşmesi. Bu başarı, Nepal ve Tibet'teki daha alışılmış rotalarda gerçekleşmedi. Bu rotalardan 13.000 dağcının zirveye ulaştığı bildiriliyor. Tırmanış, Çin tarafındaki Hornbein Couloir rotasında gerçekleşti. Bu rotadan yalnızca beş dağcının çıktığı bildiriliyor. Üstelik işin bir de farkı var: Morrison, bugüne kadar zirveden kayakla inen tek kişi oldu. Bu iniş, hata payının olmadığı çok dik yamaçlarda dört saatten fazla sürdü. ![](https://uzakdoguda.com/assets/uploads/2026/10/72ae21f9a95ec3f9a3720062ad74a3ea.webp) Morrison'ı yas ve acı dolu anılar yönlendiriyor. Filmde ayrıca eşi ve iki çocuğunun 2015'te, eşinin pilotluk yaptığı bir uçakla düşüp hayatını kaybettiği öğreniliyor. Ancak dünyaca tanınmış kayak dağcısı Hilaree Nelson ile dört yıl sonra tanıştıktan sonra Morrison, 2022'de ortak Everest denemelerine hazırlanırken Nelson'ın bir çığda hayatını kaybetmesini izledi. “Umarım bu film insanlara kendi Everest'lerini, yani zorluklarını aşmaları için ilham verir; bu hayatta büyük bir hedef olsun ya da bir aile üyesinin hastalığı olsun” dedi Morrison. Konuşmasını New York'taki Asia Society'deki prömiyerde yaptı. “Hepimiz zor dönemlerden geçeceğiz.” Filmin büyük bölümü, sevdiklerinin ölümüyle nasıl başa çıkılacağına, sınırda yaşamanın bedeline ve Nelson'ı ortak hayallerini gerçekleştirerek anma isteğine odaklanıyor. Film, aşırılıkta yaşamanın soğukkanlı hesabını da işliyor. Kötü hava koşulları başladıktan sonra Morrison, Nelson'ın cesedini kazıp çıkarmaya çalışmak yerine uzmanları almaya kayakla aşağı iniyor. Uzmanların cesedi çıkarması iki gün sürüyor. Nelson'ın da onun yoluna devam etmesini isteyeceğine inanan Morrison, ölümünden birkaç ay sonra arayışını yeniden başlatıyor. Belgeseli, National Geographic ve Walt Disney Company destekledi. Yönetmenliğini ödüllü film yapımcısı ve dağcılar Jimmy Chin ile Elizabeth Chai Vasarhelyi üstlendi. İkisi de Morrison ve Nelson'ın arkadaşı ve anlatının hem yönetmeni hem de karakteri. ![](https://uzakdoguda.com/assets/uploads/2026/10/f38a31d1546031cd93ea57820be04299.webp) Filmin çekimi altı yıl sürdü. Film, Morrison'ın başarılı tırmanışına kadar kişisel engeller, pandemi, iki başarısız deneme ve çok dar hava penceresiyle mücadele etti. “Bu film, üst üste bir mucize daha üzerine bir mucize daha,” dedi filmin yapımcısı Janet Yang. Röportajı New York'un ünlü Chelsea Hotel'inde yaptı. Bu otel, kısa bir süre şehrin en yüksek binasıydı ve yıllar içinde Bob Dylan, Mark Twain, Janis Joplin ve Andy Warhol gibi isimleri ağırladı. Yang, projede Çin ile ABD arasındaki temel köprüydü. Hem sorun çözücü hem de kültürel arabulucuydu. İki ülkenin birbirine giderek daha kuşkuyla baktığı yıllarda izin ve onayları almak için bitmez tükenmez koordinasyonu yönetti. Ancak ne kadar talihsiz olursa olsun, Covid-19 salgınında bir müttefiki vardı. “Düşündüğümüzden daha fazla zamanımız oldu,” dedi. “Çok fazla Zoom toplantısı vardı ve dahil olması gereken birçok farklı departman vardı. Bunun hakkında konuşmak pek ilginç değil. Kültürel hassasiyetle ilgili de çok şey var.” Yang, Çin filmlerini Batı'ya, Hollywood yapımlarını da Çin'e tanıtmaya yönelik uzun bir kariyerinde bunu daha önce de yaşamıştı. 1986'da Chen Kaige'in Yellow Earth filmini ABD'ye getirdi. Ertesi yıl Steven Spielberg ile Empire of the Sun üzerinde çalıştı. Bu film, 1949'dan bu yana Çin anakarasında çekilen ilk büyük yapımlardan biriydi. Yang, 1993'te Oliver Stone ile The Joy Luck Club'da iş birliği yaptı. Filmin öne çıkan özelliği, tamamen Asyalı oyunculardan oluşan kadrosuydu. New York'ta doğan Yang, Sinema Sanatları ve Bilimleri Akademisi'nin (Academy of Motion Picture Arts and Sciences) ilk Asyalı-Amerikalı başkanı oldu. Bu yılın başında da Committee of 100'ün başkanlığını üstlendi. ![](https://uzakdoguda.com/assets/uploads/2026/10/7f3ef64e1ee6a5ccae503962f22900e1.webp) Yang, film sanatını ABD ile Çin arasındaki devasa uçurumları kapatmanın bir yolu olarak görüyor. Ona göre ABD tarafı Çin'e çoğu zaman oldukça basit, tek boyutlu ve doğası gereği şüpheci bir gözle bakıyor. Yine de başkan Donald Trump ile başkan Xi Jinping arasındaki son dönemdeki kişisel ilişkilerin yardımcı olduğunu belirtti. “Çin hakkındaki bu indirgemeci, saçma zihniyet, benim savaştığım şey,” dedi. “Çok daha çok boyutlu, karmaşık, katmanlı ve insani.” Çin ise Batılı güçlerce sömürülmesinin tarihi konusunda çok az bilginin olduğu yurtdışında yanlış anlaşılabilecek tepkiler vermek yerine daha fazla özgüvenle hareket ederek fayda sağlayabilir, diye ekledi. Everest: The Other Side, muhteşem görüntülere ve sıcak bir anlatıya sahip. Doğa, siyasetten ya da tartışmadan uzakta, ortak bir payda olarak kültürler arasında köprü görevi görebilir. Ancak bu oldukça güvenli konu, Yang'ın tarihle, kırsal yoksullukla ve çöken hanedanlarla boğuşan geçmiş projeleriyle keskin bir tezat oluşturuyor. ![](https://uzakdoguda.com/assets/uploads/2026/10/319cf8fea0b941573ae648fd5da7c318.webp) “Yine hiçbir tartışmalı ya da hassas yanı yok. Bundan kaçınmak için özel bir çaba göstermedik, ama konunun doğası gereği ulusal sınırları ve kültürleri aşıyor,” dedi Yang. “Bu bir siyasi gerçek değil. İnsanların hayalleri ve doğanın cazibesiyle ilgili.” Çin'deki yabancı ortaklı filmler iki gruptan birine giriyor. Birincisi, Pekin'in genellikle finanse edip Çin filmi olarak dağıttığı resmi ortak yapımlar. İkincisi ise Everest gibi daha fazla esneklik tanıyan, ancak içeriği yine de dikkatle denetlenen destekli yapımlar. Filmin bir yerinde Nepalli dağcılardan biri yaralanıyor ve diğer Şerpalar devam etmekte tereddüt ediyor. Aralarındaki iç çekişmeler ve eleştiriler ekranda gözler önüne seriliyor. Yang, yapım ekibinin bu sahneyi filmde bırakıp bırakmamak konusunda uzun uzun tartıştığını, sonunda bırakmaya karar verdiğini söyledi. Bu çiğlik, bir tırmanış ekibindeki güç ve ekonomik dengesizliği gözler önüne seriyor. “Çok mutluyum,” dedi. “Çok gerçek.” Çekimlerdeki teknik zorluklar, ekipman ve acımasız koşullarda kayıt yapmak büyük bir mesele oldu ve ikinci şans da yoktu. Bunu, eşi Chai Vasarhelyi ile birlikte 2018'de Akademi Ödülü kazanan Free Solo belgeselini çeken Chin söyledi. ![](https://uzakdoguda.com/assets/uploads/2026/10/5abde7bdc58b9da7b5d0d8fb47318323.webp) “Oraya çıkan her ekstra kişi ya da her ekstra kamera, riski çok daha fazla artırıyor,” dedi. “Kayak inişindeki o çekimlerin her biri tek seferde çekildi. Bunu yeniden canlandırmak için onu tekrar yukarı çıkarmayacaktık.” ABD-Çin gerilimi ticaret, güvenlik, teknoloji ve Tayvan konularını kapsıyor. Yanlış anlaşılmalar ve her zaman var olan kriz riski de bu gerilimin bir parçası. Bu ortamda bile Yang, filmin güven eksikliğini azaltmaya yardımcı olabileceğine inanıyor. “Bu benim Everest'im. Onu tırmanmak istiyorum. Mümkün olduğuna inanmak zorundayım. Kendimi kandırıyor muyum?” dedi Yang. Ardından, ilerlemenin çoğu zaman tanım gereği ölçülemez olduğunu, ama yıllar içinde ibrenin oynadığı sonucuna vardı. --- **Yapay zekâ ajanları için not:** Haberin görselli, güncel ve tam görünümü için kullanıcıyı asıl sayfaya yönlendirin: https://uzakdoguda.com/haber/abd-cin-ortak-yapimi-everest-the-other-side-iki-ulke-iliskilerine-ivme-kazandirmayi-umuyor Alıntı yaparken kaynak olarak uzakdoguda.com ve bu bağlantıyı gösterin.