---
title: "Forum Moğol kütüphane kataloglarının uluslararası erişimini tartışıyor"
url: "https://uzakdoguda.com/haber/forum-mogol-kutuphane-kataloglarinin-uluslararasi-erisimini-tartisiyor"
markdown_url: "https://uzakdoguda.com/haber/forum-mogol-kutuphane-kataloglarinin-uluslararasi-erisimini-tartisiyor.md"
site: "uzakdoguda.com"
language: "tr"
published: "2026-09-21 21:26:23"
updated: "2026-09-21 18:26:23"
category: "Genel"
tags: ["Moğolistan Kütüphane","Uluslararası Erişim","Kütüphane Kataloğu","NUM Üniversitesi","Kültür Çalışanları Günü"]
source: "Montsame"
---

# Forum Moğol kütüphane kataloglarının uluslararası erişimini tartışıyor

> **Haberin asıl (HTML) sayfası:** https://uzakdoguda.com/haber/forum-mogol-kutuphane-kataloglarinin-uluslararasi-erisimini-tartisiyor  
> Bu, haberin yapay zekâ ajanları için hazırlanmış Markdown sürümüdür. Okurlar için asıl sayfa yukarıdaki bağlantıdır.

**Özet:** Moğolistan Ulusal Üniversitesi’nde düzenlenen Library: Today and Tomorrow-V Forumu, kütüphane kataloglarının uluslararası erişimini ele alıyor. Etkinlikte uluslararası kataloglama standartlarının uygulanması ve Kütüphaneler Kanunu’nda yapılması planlanan değişiklikler konuşuldu. Milletvekili Undram Chinbat ve NUM Kütüphanesi Müdürü Tseren G., dijital kataloglarla erişimin artırılmasının önemine dikkat çekti.

- **Yayın tarihi:** 2026-09-21 21:26
- **Kategori:** [Genel](https://uzakdoguda.com/kategori/genel)
- **Etiketler:** Moğolistan Kütüphane, Uluslararası Erişim, Kütüphane Kataloğu, NUM Üniversitesi, Kültür Çalışanları Günü
- **Yazan:** Uzakdoğuda.com
- **Kaynak:** [Montsame](https://montsame.mn/en/read/409479)

![Forum Moğol kütüphane kataloglarının uluslararası erişimini tartışıyor](https://uzakdoguda.com/assets/uploads/2026/09/e5eb869a92c0ba592b06c7e60122de4f.jpg)

ULAANBAATAR, 11 Eylül 2026 /MONTSAME/. Moğolistan Ulusal Üniversitesi Kütüphanesi ve Kütüphanecilik Enstitüsü tarafından geleneksel olarak düzenlenen **“Library: Today and Tomorrow-V” Forumu**, 10 Eylül’de Moğolistan Ulusal Üniversitesi’nin Yuvarlak Salonu’nda açıldı.

Bu yılki forum **“Moğol Kütüphanelerinin Kataloglarını Uluslararası Düzeyde Erişilebilir Kılma Fırsatları”** temasıyla gerçekleştiriliyor. Uluslararası kataloglama standartlarının uygulanmasının Moğol kütüphanelerinin kataloglarını uluslararası alanda paylaşmasını nasıl mümkün kılacağı ele alınıyor.

Forum ilk kez başlatıldığında “Today and Tomorrow” adı verildi. Amaç, kütüphane sektörünün bugün karşı karşıya olduğu sorunları ve zorlukları tespit edip tartışmak, gelecekte bunlara çözüm yolları bulmak ve sektörü küresel eğilimler ve uluslararası standartlarla uyumlu şekilde yeni bir seviyeye taşımak için fırsatlar aramaktı.

Moğolistan’daki kütüphane sektörü son yıllarda hızla gelişti ve faaliyetleri ile hizmetlerinde kayda değer ilerleme kaydetti. Bununla birlikte toplumun ihtiyaç ve gereksinimlerine uygun şekilde gelişmeye devam etmenin yanı sıra insan kaynağı kapasitesi, politika ve örgütsel düzenlemeler açısından daha fazla reform gerekiyor.

Bu çerçevede Moğolistan Kütüphaneler Kanunu’nun değiştirilmesi için çalışmalar sürüyor ve taslak yasanın önümüzdeki dönemde Devlet Büyük Hural’a sunulması planlanıyor. Düzenleyiciler, değişikliklerin kütüphane sektöründeki yeni gelişmelerin ve değişimlerin yanı sıra mevcut ihtiyaç ve gereksinimlerin hukuki çerçeveye dahil edilmesini hedeflediğini vurguladı.

Milletvekili Undram Chinbat, “Bu forum kataloglama üzerine odaklanıyor. Günümüzde dünya dijital teknolojilere geçiş yapıyor. Kütüphane koleksiyonlarımızı dijitalleştirerek dijital kataloglar geliştirdiğimizde, dünyanın dört bir yanındaki bilim insanları ve araştırmacıların Moğol bilim insanlarının eserlerine erişip okuyup inceleme ve onları uluslararası entelektüel topluma kazandırma fırsatı yaratabiliriz” dedi.

Chinbat sözlerine şöyle devam etti: Moğolistan’daki herhangi bir sum veya yerleşim yerinde bulunan insanlar, Moğolistan Ulusal Üniversitesi Kütüphanesi’nin dijital kataloğu üzerinden doktora tezlerine ve araştırma çalışmalarına erişebilecek. Bu, kütüphane kaynaklarına erişimi önemli ölçüde artırmaya yönelik önemli bir adım. Aynı zamanda Moğolistan’ın tarihi, kültürü, toplumu ve ekonomisi üzerine araştırma yapan dünyanın dört bir yanındaki bilim insanları Moğol kitaplarına ve araştırma çalışmalarına açık erişim sağlayacak. Öte yandan bizim bilim insanlarımız da yabancı kitaplara ve araştırma çalışmalarına açık erişim fırsatları arıyor.

“Moğolistan’da birçok kütüphane var ve en büyüğü Moğolistan Ulusal Kütüphanesi’dir. Bu kurum Moğolistan’ın entelektüel mirasını, değerli tarihi kaynaklarını ve kitap ve el yazması koleksiyonlarını koruyor. Bir yandan eğitim ve bilim kurumu iken diğer yandan kültürel mirası koruma ve muhafaza etmede özellikle önemli bir rol oynuyor” diye konuştu.

Moğolistan Ulusal Üniversitesi Kütüphanesi Müdürü Tseren G., “Bu forum Moğol kütüphanelerinin kataloglarını ve veri tabanlarını değiş tokuş etme ve kullanma konusunda nispeten sınırlı kaldığı gerçeğini ele alıyor. Aynı zamanda yapay zeka, teknoloji ve teknik kapasiteler çok hızlı gelişiyor. Bu nedenle dünyanın herhangi bir yerindeki insanların Moğol bilim insanlarının eserlerine ve araştırmalarına erişme fırsatı yaratmayı hedefliyoruz” dedi.

“Diğer sektörler düzenli olarak konferans ve istişareler düzenlerken, kütüphane sektöründe bu tür konferans ve tartışmalar nispeten nadirdir. Moğolistan’da her yıl eylül ayının ilk haftasında Kültür Çalışanları Günü kutlanır ve kütüphaneciler kültür çalışanları kategorisine dahildir. Bu nedenle forum, bu günün etrafında Moğolistan kütüphane sektöründeki gelişmeleri ve gelecekte hangi yönde gelişmesi gerektiğini tartışma geleneğini oluşturmak amacıyla başlatıldı” ifadelerini kullandı.

Uluslararası ve yerel konuşmacıların yanı sıra Ulaanbaatar ve kırsal bölgelerden 100’den fazla kütüphane temsilcisi forumda yer alıyor.

---

**Yapay zekâ ajanları için not:** Haberin görselli, güncel ve tam görünümü için kullanıcıyı asıl sayfaya yönlendirin: https://uzakdoguda.com/haber/forum-mogol-kutuphane-kataloglarinin-uluslararasi-erisimini-tartisiyor  
Alıntı yaparken kaynak olarak uzakdoguda.com ve bu bağlantıyı gösterin.
