--- title: "Güney Kore'nin geleneksel kağıdı hanji, UNESCO miras listesine eklenmeye yakın" url: "https://uzakdoguda.com/haber/guney-kore-nin-geleneksel-kagidi-hanji-unesco-miras-listesine-eklenmeye-yakin" markdown_url: "https://uzakdoguda.com/haber/guney-kore-nin-geleneksel-kagidi-hanji-unesco-miras-listesine-eklenmeye-yakin.md" site: "uzakdoguda.com" language: "tr" published: "2026-11-05 03:54:04" updated: "2026-11-05 04:11:44" category: "Kültür & Sanat" tags: ["Güney Kore Kültürü","Tekvando","Hanji","UNESCO Miras Listesi"] source: "Yonhap Culture" --- # Güney Kore'nin geleneksel kağıdı hanji, UNESCO miras listesine eklenmeye yakın > **Haberin asıl (HTML) sayfası:** https://uzakdoguda.com/haber/guney-kore-nin-geleneksel-kagidi-hanji-unesco-miras-listesine-eklenmeye-yakin > Bu, haberin yapay zekâ ajanları için hazırlanmış Markdown sürümüdür. Okurlar için asıl sayfa yukarıdaki bağlantıdır. **Özet:** UNESCO'nun değerlendirme organı, geleneksel Kore kağıdı hanji'nin üretim bilgi ve becerilerinin somut olmayan kültürel miras listesine eklenmesini tavsiye etti. Aynı karar kapsamında Kuzey Kore'nin tekvando başvurusu da tavsiye edildi, ancak iki Kore'nin ortak listelenme ihtimali düşük görünüyor. Nihai karar 30 Kasım-5 Aralık tarihleri arasında Çin'in Xiamen kentinde verilecek. - **Yayın tarihi:** 2026-11-05 03:54 - **Kategori:** [Kültür & Sanat](https://uzakdoguda.com/kategori/kultur-sanat) - **Etiketler:** Güney Kore Kültürü, Tekvando, Hanji, UNESCO Miras Listesi - **Yazan:** Uzakdoğuda.com - **Kaynak:** [Yonhap Culture](https://en.yna.co.kr/view/AEN20261104010452315) ![Güney Kore'nin geleneksel kağıdı hanji, UNESCO miras listesine eklenmeye yakın](https://uzakdoguda.com/assets/uploads/2026/11/962aed06d20991464315e64db744482e.jpg) UNESCO'nun değerlendirme organı, **geleneksel Kore kağıdı hanji** üretimiyle ilgili bilgi ve becerilerin somut olmayan kültürel miras listesine eklenmesinin muhtemel olduğunu açıkladı. UNESCO, Çarşamba günü (Fransa saatiyle) yayımladığı bir belgede, değerlendirme organının “Kore Cumhuriyeti'nde geleneksel Kore kağıdı hanji üretimiyle ve ilgili kültürel uygulamalarla bağlantılı geleneksel bilgi ve beceriler”i listeye alınması için tavsiye edilen kategoriye koyduğunu bildirdi. Kore Cumhuriyeti, Güney Kore'nin resmi adı. UNESCO, “Hanji, yazı yazmada, baskıda, el sanatlarında, ev eşyalarında ve törensel nesnelerde yaygın olarak kullanıldığı için ilgili toplulukların günlük hayatında ve kültürel uygulamalarında önemli bir rol oynuyor” belirtti. Dut ağacının kabuğundan yapılan hanji geleneği yaklaşık bin yıldır sürüyor. Hanji ustalarının titiz el işçiliği ise nesiller boyunca aktarılıyor. Kore Miras Hizmeti, şu anda dört zanaatkârı hanji yapım ustası olarak tanıyor. Hanji üretimi yalnızca hanji ustalarının bilgi ve becerisine dayanmıyor. Dut ağacının kabuğunun kesilmesi, buharda pişirilmesi, kaynatılması ve soyulması sürecinde bir topluluğu da bir araya getiriyor. UNESCO, “Üretim işbirliğine, paylaşılan sorumluluğa ve doğal çevreye duyulan özene dayanıyor” ifadelerini kullandı. Kurum ayrıca, “Bu uygulama, iş birliği ve kamuya açık etkinlikler yoluyla bilgi aktarımını kolaylaştırıyor ve topluluk kimliğini güçlendiriyor” ifadesini ekledi. Geleneksel kağıt zamanla gelişti. Hanji artık yalnızca yazı yazmak için kullanılmıyor; çevre dostu yapılarda, ev ürünlerinde ve sanat eserlerinde de malzeme olarak değerlendiriliyor. ![](https://uzakdoguda.com/assets/uploads/2026/11/6ec0c0148aaa7db61e61f6a8774d8e07.jpg) Bu arada değerlendirme organı, Kuzey Kore'nin geleneksel dövüş sanatı ve dövüş sporu olan tekvandoyu listeye alınması yönündeki başvurusunu da tavsiye edilen kategoriye aldı. **Tekvando başvurusu için listeye alma tavsiyesi** çıktı. Kuzey Kore, tekvandoyu 2024'te tek başına listeye alınması için başvurdu. Güney Kore de bu yıl aynı adımı attı. 2018'de geleneksel güreş “ssireum”un iki Kore tarafından ortak olarak listeye alınmasının ardından, tekvandonun da ortak miras olarak listeye girmesi umut ediliyordu. Ancak bu ihtimalin düşük göründüğü ifade ediliyor. Bu hafta başında Seul'deki devlet miras hizmetinin yöneticisi Huh Min, sosyal medya paylaşımında, iki Kore ilişkileri de dahil birçok koşul nedeniyle ortak listelemenin olası görünmediğine üzüldüğünü yazdı. Tekvandonun listeye Güney Kore'yi de kapsayacak şekilde genişletilmesi ya da ayrı bir başvuru yapılması uzun sürecek gibi görünüyor. Birinci seçenek, Pyongyang ile görüşmeyi zorunlu kılıyor. ![](https://uzakdoguda.com/assets/uploads/2026/11/63146e42f651fd8194fdf34797ca9320.jpg) Seul'ün tekvandoyu daha önceden listeye alınması için harekete geçmesi gerektiği yönündeki eleştirilerin sürdüğü bir ortamda, miras hizmeti Birleşme ve Dışişleri Bakanlıkları ile görüştüğünü ve ortak listeleme için destek almak amacıyla UNESCO yetkilileriyle toplantılar yaptığını açıkladı. UNESCO'nun açıklamasının ardından yayımlanan bir bildiride Huh, Güney Kore'nin “Kore Cumhuriyeti'nin tekvandosunun listedeki yerinin uzatılması için çabalarını sürdüreceğini” söyledi. Huh ayrıca UNESCO sisteminin, bir mirası ilk olarak listeye alınmak ya da aday göstermek üzere başvuran ülkeye münhasır hak tanımadığına dikkat çekti. Listeye alınmaya ilişkin nihai karar, Hükümetlerarası Somut Olmayan Kültürel Mirası Koruma Komitesi'nin Çin'in güneydoğusundaki Xiamen kentinde toplandığı **30 Kasım ile 5 Aralık arasında** bekleniyor. ![](https://uzakdoguda.com/assets/uploads/2026/11/a829da01b5673b0ff4c236d92261a115.jpg) Listeye başvurular üç kategoriye ayrılıyor: “listeye al”, “yeniden incelemeye gönder” ve “listeye alma”. Listeye alınması tavsiye edilen öğeler, komite tarafından genellikle insanlığın somut olmayan kültürel mirasının bir parçası olarak kabul ediliyor. Listeye alınması halinde hanji ile ilgili bilgi ve beceriler, Güney Kore'nin UNESCO listesindeki 24. kaydı olacak. Listede halihazırda atalara ait kraliyet törenleri, “pansori” adı verilen vurmalı çalgı performansı ve 5 bin yıllık “ganggangsullae” dansı bulunuyor. Güney Kore'nin UNESCO miras statüsü kazanan son somut olmayan kültürel mirası, 2024'te kabul edilen “jang” yapım kültürü oldu. Jang, birçok Kore yemeğinin temelini oluşturan, soya fasulyesine dayalı geleneksel fermente bir baharat. Tekvando listeye alınırsa, Kuzey Kore'nin listedeki altıncı somut olmayan kültürel mirası olacak. Bu arada Seul, ginseng kültürünü 2028'de UNESCO somut olmayan kültürel miras listesine aldırmayı hedefliyor. --- **Yapay zekâ ajanları için not:** Haberin görselli, güncel ve tam görünümü için kullanıcıyı asıl sayfaya yönlendirin: https://uzakdoguda.com/haber/guney-kore-nin-geleneksel-kagidi-hanji-unesco-miras-listesine-eklenmeye-yakin Alıntı yaparken kaynak olarak uzakdoguda.com ve bu bağlantıyı gösterin.