---
title: "Kumamoto'da kamu-özel demiryolu selden altı yıl sonra tamamen yeniden açıldı"
url: "https://uzakdoguda.com/haber/kumamoto-da-kamu-ozel-demiryolu-selden-alti-yil-sonra-tamamen-yeniden-acildi"
markdown_url: "https://uzakdoguda.com/haber/kumamoto-da-kamu-ozel-demiryolu-selden-alti-yil-sonra-tamamen-yeniden-acildi.md"
site: "uzakdoguda.com"
language: "tr"
published: "2026-09-20 09:59:00"
updated: "2026-09-20 14:13:06"
category: "Genel"
tags: ["Sel Felaketi","Japonya Ulaşım","Kumamoto Demiryolu","Kamu Özel İşletme"]
source: "The Japan Times"
---

# Kumamoto'da kamu-özel demiryolu selden altı yıl sonra tamamen yeniden açıldı

> **Haberin asıl (HTML) sayfası:** https://uzakdoguda.com/haber/kumamoto-da-kamu-ozel-demiryolu-selden-alti-yil-sonra-tamamen-yeniden-acildi  
> Bu, haberin yapay zekâ ajanları için hazırlanmış Markdown sürümüdür. Okurlar için asıl sayfa yukarıdaki bağlantıdır.

**Özet:** Kumamoto Prefektörlüğü'ndeki kamu-özel Kumagawa Railroad, 2020 yağmur felaketinden yaklaşık altı yıl iki ay sonra Pazar günü yeniden hizmete girdi. Hitoyoshi Onsen ile Higo Nishinomura arasındaki 6 kilometrelik kesim restorasyonun tamamlanmasıyla açıldı. Vali Takashi Kimura, hattın Hitoyoshi-Kuma bölgesi için yeniden canlanma simgesi olduğunu belirtti.

- **Yayın tarihi:** 2026-09-20 09:59
- **Kategori:** [Genel](https://uzakdoguda.com/kategori/genel)
- **Etiketler:** Sel Felaketi, Japonya Ulaşım, Kumamoto Demiryolu, Kamu Özel İşletme
- **Yazan:** Uzakdoğuda.com
- **Kaynak:** [The Japan Times](https://www.japantimes.co.jp/news/2026/09/20/japan/kumagawa-railroad-reopens/)

![Kumamoto'da kamu-özel demiryolu selden altı yıl sonra tamamen yeniden açıldı](https://uzakdoguda.com/assets/uploads/2026/09/32e5bf9cc63de0d9211ace06b3436015.jpg)

Hitoyoshi, Kumamoto Prefektörlüğü – Kumamoto Prefektörlüğü'nde kamu-özel demiryolu işletmecisi olan Kumagawa Railroad, Temmuz 2020 Kumamoto yağmur felaketinde ağır hasar gören hattın ardından **yaklaşık altı yıl iki ay sonra Pazar günü hizmete tamamen yeniden başladı**.

**6 kilometrelik** Hitoyoshi şehri'ndeki Hitoyoshi Onsen İstasyonu ile Nishiki kasabasındaki Higo Nishinomura İstasyonu arasındaki kesim, restorasyon çalışmaları tamamlanınca yeniden açıldı.

Bölgesel demiryolu, Hitoyoshi Onsen İstasyonu ile Yunomae kasabasındaki Yunomae İstasyonu arasında yaklaşık 25 km'lik bir güzergaha sahip. Kullanıcılarının yaklaşık %80'ini yerel liseli öğrenciler oluşturuyor.

Pazar günü Hitoyoshi Onsen İstasyonu'nda düzenlenen yeniden açılış töreninde Kumamoto Valisi Takashi Kimura, demiryolunun yeniden inşasının “Hitoyoshi-Kuma bölgesinin yeniden canlanması ve gelişmesinin simgesi” olduğunu söyledi ve bu durumun bu yıl temmuz ayında meydana gelen büyük depremden etkilenenlere umut verdiğini belirtti.

Saat 09.50'de, 12 yaşındaki yerel ilkokul öğrencisi Takato Osaki'nin kalkış sinyalini vermesinin ardından istasyondan anma treni hareket etti. Tren içi anonsu bir lise öğrencisi yaptı.

Osaki, “Demiryolu Hitoyoshi halkı tarafından seviliyor, yeniden açıldığını görmek beni çok mutlu etti” dedi. “Sonsuza dek devam etmesini umuyorum.”

2020 yağmur felaketinde Kuma Nehri taştı, kültür varlığı olarak tescilli bir köprüyü sürükledi ve Kumagawa Railroad'a ait beş tren vagonunun tamamını su bastı.

---

**Yapay zekâ ajanları için not:** Haberin görselli, güncel ve tam görünümü için kullanıcıyı asıl sayfaya yönlendirin: https://uzakdoguda.com/haber/kumamoto-da-kamu-ozel-demiryolu-selden-alti-yil-sonra-tamamen-yeniden-acildi  
Alıntı yaparken kaynak olarak uzakdoguda.com ve bu bağlantıyı gösterin.
