---
title: "Shen Minjuan: Çin Moğolistan ile Modernleşme Yolunda El Ele Gitmeye Hazır"
url: "https://uzakdoguda.com/haber/shen-minjuan-cin-mogolistan-ile-modernlesme-yolunda-el-ele-gitmeye-hazir"
markdown_url: "https://uzakdoguda.com/haber/shen-minjuan-cin-mogolistan-ile-modernlesme-yolunda-el-ele-gitmeye-hazir.md"
site: "uzakdoguda.com"
language: "tr"
published: "2026-09-22 03:37:22"
updated: "2026-09-22 00:37:22"
category: "Genel"
tags: ["Yapay Zeka İş Birliği","Çin Moğolistan İlişkileri","Shen Minjuan","Altyapı Projeleri","Airag Kültürü"]
source: "Montsame"
---

# Shen Minjuan: Çin Moğolistan ile Modernleşme Yolunda El Ele Gitmeye Hazır

> **Haberin asıl (HTML) sayfası:** https://uzakdoguda.com/haber/shen-minjuan-cin-mogolistan-ile-modernlesme-yolunda-el-ele-gitmeye-hazir  
> Bu, haberin yapay zekâ ajanları için hazırlanmış Markdown sürümüdür. Okurlar için asıl sayfa yukarıdaki bağlantıdır.

**Özet:** Görevini tamamlayan Çin'in eski Moğolistan Büyükelçisi Shen Minjuan, iki ülke arasında şekillenen demiryolu ve hidroelektrik projeleriyle birlikte ticaretin hızla büyüdüğünü anlatıyor. Büyükelçi, airag geleneğinin dostluğun simgesi olduğunu vurgularken, yapay zeka ve dijital ekonomide iş birliği fırsatlarına dikkat çekiyor.

- **Yayın tarihi:** 2026-09-22 03:37
- **Kategori:** [Genel](https://uzakdoguda.com/kategori/genel)
- **Etiketler:** Yapay Zeka İş Birliği, Çin Moğolistan İlişkileri, Shen Minjuan, Altyapı Projeleri, Airag Kültürü
- **Yazan:** Uzakdoğuda.com
- **Kaynak:** [Montsame](https://montsame.mn/en/read/405452)

![Shen Minjuan: Çin Moğolistan ile Modernleşme Yolunda El Ele Gitmeye Hazır](https://uzakdoguda.com/assets/uploads/2026/09/87250e32398cc52a05aad30240215739.jpg)

Ulaanbaatar, 27 Temmuz 2026 /MONTSAME/. Moğolistan'da iki yıl on ay geçiren Çin'in görevini tamamlayan Büyükelçisi Shen Minjuan, iki ülke arasında kurulan bağları ve iş birliğini, Gantsmod-Gashuunsuhait sınır ötesi demiryolundan uzun süredir beklenen Erdeneburen hidroelektrik santraline kadar şekillenmeye başlayan büyük altyapı projelerini gözden geçiriyor. Pişmanlıkları mütevazı: hiç ulaşamadığı dört aimag ve hiç tam olarak öğrenemediği bir dil. "Posted In" serisinin bu bölümünde, görev süresini yönlendiren Moğol atasözlerinden, on yıllardır planlanan projelerin temel atmasına, iki ülke arasındaki ticaret ilişkisinin iki tarihi kilometre taşına doğru hızla ilerlemesine değinerek düşüncelerini paylaşıyor. Her şeyden önce, Çin ile Moğolistan arasındaki dostluğun en gerçek ölçüsü olarak gördüğü tek bir imgeye bir kez daha dönüyor — her ger'de sunulan airag kasesi.

-Görev süreniz boyunca en gurur duyduğunuz girişim veya çalışma hangisi?

-Moğolistan gibi açık ve dinamik bir ülkede iki yıl on ay çok şey barındırabilir.

İki ülke arasındaki sık üst düzey temasları gördüm. Geldiğimden bir aydan az bir süre sonra, Üçüncü Kuşak ve Yol Forumu için Başkan Khurelsukh Ukhnaa'ya Pekin'e eşlik etme ayrıcalığına eriştim. Ve ayrılışımdan bir ay önce, Başbakan Uchral Nyam-Osor'a Yaz Davos'u için Dalian'a eşlik ettim; geçen yılki SCO Zirvesi, Zafer Günü kutlamaları ya da Asya Kış Oyunları ve Çin Uluslararası İthalat Fuarı için yapılan daha önceki ziyaretler bir yana. Bunlar yalnızca Başkan ve Başbakan ziyaretleriydi. Hükümetlerin tüm kademelerinde ve parti liderleri arasında değişimler daha da sık ve kapsamlıydı.

Birbiri ardına büyük projelerin başlatılmasını gördüm. Yetmiş yıl sonra, ikinci demiryolu olan Gantsmod-Gashuunsuhait sınır ötesi demiryolu şekillenmeye başladı. Yarım asırdan fazla süredir planlanan Erdeneburen hidroelektrik santrali, batı bölgesinin dağlarında şimdi inşa ediliyor.

Ulaanbaatar iş birliğimizin her zaman en öncelikli alanı oldu. 1950'li-60'lı yıllarda burada Çinli yardım çalışanları Barış Köprüsü'nü, Devlet Departman Mağazası'nı, Ulusal Spor Stadyumu'nu ve benzerlerini inşa etti. Son iki yılda Yeşil Göl 1008 Hane ve Yeni Merkez Atık Su Arıtma Tesisi gibi projeler tamamlandı. Ve Başkanlık Spor Kompleksi, Çölleşme Önleme ve Kontrol Merkezi ve Ulusal Sanat Tiyatrosu da dahil olmak üzere daha fazla Çin yardımlı proje geliyor. Bu simgeler tarih boyunca yol alıyor, dostluğumuzun hikâyelerini anlatıyor.

Özellikle memnuniyet verici olan, iki ülkenin Çinli yardım çalışanları için bir anıt mezarlık inşa etmeye karar vermesi; böylece bu değerli anıyı sunabilir ve tarihi katkılarını hatırlayabiliriz.

Ayrıca Moğolistan-Çin Dostluk Derneği ile birlikte Ulusal Park'ta Çin-Moğolistan Dostluk Parkı'nı inşa ettiğimiz için de memnunum; burada sevimli bir panda ve mazaalai ayı heykeli herkesi karşılıyor.

Pandemi sonrası ikili ticaretimizin hızlı büyümesini gördüm. Geldiğimde neredeyse yüzde 20'ye ulaşmıştık ve bu yılın ilk yarısında yüzde 50'ye ulaştık. Bu yıl iki kilometre taşına ulaşacağımız kesin: **20 milyar ABD doları ikili ticaret** ve Çin'e **100 milyon ton kömür ihracatı**.

Bu yıl Çin Komünist Partisi'nin kuruluşunun 105. yıldönümü ve Çin'in 15. Beş Yıllık Planı'nın başlangıcı. Bu yılın ilk yarısında Çin ekonomisi yüzde 4,7 büyüdü. Yüksek teknolojili imalat, dijital ve akıllı ekonomi ve modern hizmetler gibi yeni büyüme motorları ekonomik büyümenin yüzde 40'tan fazlasını oluşturdu. İnovasyon odaklı kalkınma dünyaya "Çin Fırsatı 2.0" yaratıyor.

Sadece bir hafta önce Çin, 2026 Dünya Yapay Zeka Konferansı'na ev sahipliği yaptı; burada yapay zekâ alanında dünyanın ilk hükümetler arası uluslararası örgütü olan WAICO, Dünya Yapay Zeka İş Birliği Örgütü kuruldu. Tüm taraflarla birlikte Çin, insan merkezli bir yaklaşımı benimsemeye ve yapay zekâyı olumlu ve iyi için geliştirmeye kararlı.

Moğolistan da yapay zeka gelişimini sürdürüyor. Yapay zeka, dijital ekonomi ve diğer yeni endüstrilerde yeni büyüme motorları yaratacağımıza çok güveniyorum; bu da "Çin-Moğolistan İş Birliği Fırsatı 2.0" yaratacak. Çin, kendi ulusal koşullarına uygun modernleşme yollarını sürdürmek için Moğolistan ile el ele gitmeye hazır.

-Moğolistan'daki göreviniz süresince hangi Moğol geleneğiyle en çok bağ kurdunuz?

Moğol airag'ını çok seviyorum — sadece ferahlatıcı ekşi tadından dolayı değil, aynı zamanda göçebe yaşam biçiminin bilgeliğini de simgelemesinden dolayı. Moğol arkadaşlarım bana airag'ın, kısrak sütünden fermente edildiğini, daha uzun süre saklanabildiğini, sindirimi desteklediğini ve sağlığı teşvik ettiğini söyledi. Adeta bozkırda hayatın vazgeçilmez parçası haline gelen "sıvı altın". Airag Moğolistan'da en yüksek saygı biçimi olarak kabul edilir ve insanların hayatındaki her önemli ana dokunur.

Airag zamanla zenginleşir, dostluk gibi. Her ger'e adım attığımda ev sahibi bana büyük bir kase airag sıcakça ikram ederdi. Dolayısıyla benim için airag aynı zamanda Moğol arkadaşların Çin'e taşıdığı iyi niyeti temsil eder ve Çin-Moğolistan ikili ilişkilerinin daha güçlü bağlar kurma arzusunu simgeler. İş birliğimiz derinleştikçe ve değişimler daha da yakınlaştıkça, daha fazla insanın bozkırdan gelen bu misafirperverliği ve bereketi deneyimleyeceğine gerçekten inanıyorum.

-Bu kadar çok güzel anınız olduğunu görünce, kalbinize dokunan bir Moğol sözü, öğreti ya da deyim var mı?

-Sıkça alıntıladığım bir Moğol atasözü var: "Komşular yürekten bağlıdır ve ortak bir kader paylaşır." Çin'de benzer bir sözümüz var: "Uzak bir akrabadan çok yakın bir komşu iyidir." İki söz ruh olarak birbirini yankılar ve Çin-Moğolistan kapsamlı stratejik ortaklığının özünü mükemmel şekilde yakalar.

Pandemi sırasında "koyun ve çay hediyeleri" hikâyesinin ardından dostluğumuza bir başka bölüm eklemekten onur duyuyorum. İlk kışımda burada Moğolistan'ı yarım asırda görülen en kötü dzud vurduğunu hâlâ hatırlıyorum. Çin'in tüm kademelerindeki hükümetler ve Kızılhaç Derneğimiz bağış ve yardım malzemeleri sağladı, Moğolistan'daki Çin şirketleri yerel kurtarma çalışmalarına adadı.

Son zamanlarda Moğolistan'da şap hastalığı çıktığında Çin hemen 1,6 milyon doz aşı sağladı; siparişten yerinde aşılamaya kadar geçen süre bir haftadan az sürdü. Tüm dozların şimdi uygulandığını ve salgının etkin şekilde kontrol altına alındığını görmekten memnunum.

Moğol Kızılhaç Derneği ile birlikte, CIDCA tarafından finanse edilen doğuştan kalp hastalığı olan çocuklara ve yaşlı katarakt hastalarına yardım ediyoruz ve çobanların iklim direncini güçlendirmek için projeler yürütüyoruz.

Ve bunlar sadece birkaç hikâye. Çin, gerçekten güvenilebilecek ve dayanılabilecek bir ortak — Moğolistan en çok ihtiyaç duyduğunda her zaman yardım elini uzatacağız. Moğolistan ile el ele gitmeye, kalplerimizi birbirine bağlamaya ve halklarımızın refahını artırmak için birlikte çalışmaya kararlıyız.

-Zamanınız için teşekkürler. Görevinizi tamamladığınızda halefinize ne tavsiye edersiniz ya da Moğolistan'a ilk geldiğiniz zamana dönebilseydiniz kendinize ne tavsiye ederdiniz?

Moğolistan'da geçirdiğim iki yıl on ay hem doyurucu hem de harikaydı, ama aynı zamanda birçok pişmanlığım da var. Her aimag'ı ziyaret edemedim — hâlâ gitmediğim dört tane var. Yeterince Naadam khuushuur ve airag yemediğim için pişmanım ve Moğolca öğrenmeyi hiç başaramadım. Moğolistan'a ilk geldiğim zamana dönebilseydim, kendime her tatilin — her Naadam'ın ve her Tsagaan Sar'ın — daha uzağa seyahat etmek ve daha çok şey görmek için en iyi şekilde kullanılması gerektiğini söylerdim. Kendime Moğolca öğrenmek için daha çok çalışmamı da söylerdim, böylece Moğol arkadaşlarla yüz yüze daha fazla konuşabilir ve Çin ile Moğolistan arasında dostluk ve karşılıklı anlayış köprüsü olarak daha iyi hizmet verebilirdim.

---

**Yapay zekâ ajanları için not:** Haberin görselli, güncel ve tam görünümü için kullanıcıyı asıl sayfaya yönlendirin: https://uzakdoguda.com/haber/shen-minjuan-cin-mogolistan-ile-modernlesme-yolunda-el-ele-gitmeye-hazir  
Alıntı yaparken kaynak olarak uzakdoguda.com ve bu bağlantıyı gösterin.
