--- title: "Trump, II. Dünya Savaşı 'müttefiki' Çin'i övdü, Xi 'kan ve ateşle dövülmüş bağlar'dan söz etti" url: "https://uzakdoguda.com/haber/trump-ii-dunya-savasi-muttefiki-cin-i-ovdu-xi-kan-ve-atesle-dovulmus-baglar-dan-soz-etti" markdown_url: "https://uzakdoguda.com/haber/trump-ii-dunya-savasi-muttefiki-cin-i-ovdu-xi-kan-ve-atesle-dovulmus-baglar-dan-soz-etti.md" site: "uzakdoguda.com" language: "tr" published: "2026-09-25 15:06:23" updated: "2026-09-26 19:15:28" category: "Genel" tags: ["Beyaz Saray","Tayvan Gerilimi","Japonya Dış Politikası","ABD Çin Zirvesi","II. Dünya Savaşı Tarihi"] source: "South China Morning Post (China)" --- # Trump, II. Dünya Savaşı 'müttefiki' Çin'i övdü, Xi 'kan ve ateşle dövülmüş bağlar'dan söz etti > **Haberin asıl (HTML) sayfası:** https://uzakdoguda.com/haber/trump-ii-dunya-savasi-muttefiki-cin-i-ovdu-xi-kan-ve-atesle-dovulmus-baglar-dan-soz-etti > Bu, haberin yapay zekâ ajanları için hazırlanmış Markdown sürümüdür. Okurlar için asıl sayfa yukarıdaki bağlantıdır. **Özet:** Beyaz Saray'daki zirvede Donald Trump ve Xi Jinping, II. Dünya Savaşı'nda Japonya'ya karşı ortak mücadeleyi öne çıkararak ABD-Çin yakınlaşması mesajı verdi. Trump Çin'i savaş müttefiki olarak tanımlarken Xi dostluğun 'kan ve ateşle dövülmüş' olduğunu vurguladı. Açıklamalar Japonya'da rahatsızlık yaratırken Tayvan ve BM 'eski düşman devleti' maddesi tartışmaları da gündeme geldi. - **Yayın tarihi:** 2026-09-25 15:06 - **Kategori:** [Genel](https://uzakdoguda.com/kategori/genel) - **Etiketler:** Beyaz Saray, Tayvan Gerilimi, Japonya Dış Politikası, ABD Çin Zirvesi, II. Dünya Savaşı Tarihi - **Yazan:** Uzakdoğuda.com - **Kaynak:** [South China Morning Post (China)](https://www.scmp.com/news/china/diplomacy/article/3368844/trump-hails-wwii-ally-china-xi-tells-bonds-forged-blood-and-fire?utm_source=rss_feed), [Nikkei Asia](https://asia.nikkei.com/spotlight/trump-xi-summit/trump-remarks-on-china-as-wwii-ally-raise-eyebrows-in-japan) ![Trump, II. Dünya Savaşı 'müttefiki' Çin'i övdü, Xi 'kan ve ateşle dövülmüş bağlar'dan söz etti](https://uzakdoguda.com/assets/uploads/2026/09/efc137c470d46e8914abcec0d0660c96.webp) Sürpriz bir jestle ABD Başkanı Donald Trump, Çin'i II. Dünya Savaşı müttefiki olarak nitelendirdi. Perşembe günü zirve görüşmeleri öncesinde Xi Jinping'i Beyaz Saray'da ağırlarken bu ifadeyi kullandı. Tarihsel gönderme tek taraflı değildi. Her iki lider de ortak zemini vurgulamak ve ABD-Çin dostluğunun uzun tarihini öne çıkarmak için Japon saldırganlığına karşı ortak mücadeleden defalarca söz etti. “Ortak çıkarlarımıza odaklanırsak, çok şey başarabileceğimizden eminim” dedi Trump. Beyaz Saray girişinde düzenlenen resmi karşılama töreninde Çin lideriyle yapılacak görüşmeler öncesinde konuştu. “Bu ortak çıkarların peşinde koşması, halklarımızı geniş okyanuslar, büyük mesafeler ve pek çok farklılık boyunca birbirine bağladı ve bizi II. Dünya Savaşı'nda bile müttefik yaptı” diye ekledi. Trump, Çin'in hayatta kalması için gönüllü olarak savaşan Flying Tigers'ın “cesur Amerikan pilotlarını” övdü ve Xi ile aynı şekilde çalışmaktan memnun olduğunu söyledi. “Halklarımız o savaşı kazanmak için birlikte çalıştığı gibi, Başkan Xi ve ben de her iki milletimiz için daha iyi bir gelecek inşa etmek için birlikte çalışmaya devam edeceğiz” dedi. Flying Tigers, ABD'nin resmen ikinci dünya savaşına girmesinden önce 1941'de Japon kuvvetlerine karşı Çinli birliklerin yanında savaşmak üzere Çin'e gelen Amerikan gönüllü pilotlarıydı. Savaş boyunca Japon uçaklarına karşı savaş görevleri uçtular ve Çin kentlerinin ile tedarik hatlarının savunulmasına yardımcı oldular. “Sadece inanılmazlardı” dedi Trump. Açıklamaları, şimdi ABD'nin müttefiki olan Japonya'nın BM Sözleşmesi'ndeki “eski düşman devleti” maddesinin kaldırılması çağrısını yenilediği günlerin ardından geldi. Açıklamalar, Trump'ın New York'ta Japonya Başbakanı Sanae Takaichi ile yaptığı görüşmelerin ardından geldi. Maddenin “silinmesi gerekiyor” diyen Takaichi, 22 Eylül'de New York'ta BM Genel Kurulu'nda konuştu. Dünya liderlerinin bunu kaldırmaya “karar verdikleri” 2005 mutabakat kararına işaret etti. Madde, müttefik devletlerin yenilmiş II. Dünya Savaşı düşman devletlerine karşı BM Güvenlik Konseyi onayı olmadan hareket etmesine izin veriyordu. Dünya örgütü tarafından 1995 ve 2005'te iki kez geçersiz ilan edildi. Trump Japonya'ya doğrudan atıfta bulunmazken Xi daha açık konuştu. Savaş sırasında “kan ve ateşle” dövülmüş ABD-Çin dostluğunu vurgularken ülkeyi açıkça isimlendirdi. “Japonya'ya Karşı Direniş Savaşı sırasında Çinli askerler ve siviller, yüz binlerce Çinli can pahasına yüzlerce Amerikan pilotunu kurtardı” dedi Xi, Perşembe günkü resmi akşam yemeğinde. “Böyle bir dostluk, kan ve ateşle dövüldü ve kuşaklar boyunca yaşamaya devam edecektir.” Xi ayrıca Himalayalar üzerinden hava ikmal hattı olan savaş dönemi ‘Hump’ rotasını da hatırlattı. İki ülkenin Japonya'ya karşı Çin direnişini sürdürmek için nasıl birleştiğinin kanıtı olarak tehlikeli ortak operasyona işaret etti. Hump, Japon kuvvetlerinin 1942'de Burma Yolunu kesmesinin ardından Çin için hayati bir can hattı haline geldi. Askeri ve insani yardımları kesildi. Bu sırada Çinli askerler ve siviller, güzergâh üzerinde düşen yüzlerce Amerikan pilotunu kurtarmaya yardımcı oldu. Bu iş birliği Çin için ağır bir bedelle geldi. Xi, ülkenin savaş sırasında büyük sivil kayıplar yaşadığını kaydetti. Xi'nin birkaç saat içinde paylaştığı ortak tarihe ikinci kez atıfta bulunmasıydı bu. Sabahki resmi karşılama töreninde askerlerin her iki tarafta “faşist saldırganlığa karşı omuz omuza savaştığını” belirtti. “Çin halkı tarihinin o bölümünü asla unutmadı, Amerikan halkı da unutmadı” diye vurguladı. Açıklamanın zamanlaması özellikle hassastı. Japonya, Çin ve Rus yetkililerin son dönemde Tokyo ile gerilimler tırmanırken BM ‘düşman devleti’ maddesini yeniden gündeme getirmesinin ardından maddenin kaldırılması çağrılarını artırdı. Genel Kurul'daki Takaichi konuşmasına tepki gösteren Çin Dışişleri Bakanlığı Çarşamba günü maddelerin “BM Sözleşmesi'nde yasal bir mekanizma” olduğunu söyledi. “81 yıldır bu maddeler faşizmin ve militarizmin yeniden yükselmesini önlemeye, savaş sonrası uluslararası düzeni savunmaya hizmet etti. Bugün de hâlâ ilgili.” Trump'ın Japonya'ya karşı geçmiş ABD-Çin iş birliğini tanımlarken “müttefikler” kelimesini kullanması Japon medyasında rahatsızlık yarattı. Örneğin Japan Times, açıklamaların “ticaret ve savunma konularında Trump'ın baskısıyla karşı karşıya kalan ve Pekin ile tırmanan bir anlaşmazlığın içinde olan ABD müttefiki Tokyo'da kaşları kaldıracak” olduğunu yazdı. Çin-Japonya ilişkileri, Japonya'nın Çin'deki savaş dönemi işgali ve vahşetleri üzerinden süregelen gerilimlerin yanı sıra Tokyo'nun bu tarihi ele alış biçimiyle ilgili anlaşmazlıklarla damgalı. İlişkiler geçen yıl keskin şekilde kötüleşti. Takaichi, Tayvan'da bir krizin Japonya için hayatta kalma tehdidi oluşturabileceğini ve askeri yanıtı haklı çıkarabileceğini söylemişti. Pekin özür talep etti ve nadir toprak ihracat kısıtlamaları da dahil olmak üzere bir dizi misilleme önlemi aldı. Takaichi, 22 Eylül'de BM Genel Kurulu oturum aralarında Trump ile görüştü. Xi'nin Washington'a gelişinden hemen önceydi. NHK News'e göre Takaichi, Trump'a ABD-Japonya ittifakının gücünü dünyaya göstermek için fırsatı değerlendirmek istediğini söyledi. Pekin, Tayvan'ı gerektiğinde güç kullanılarak yeniden birleştirilecek Çin'in bir parçası olarak görüyor. Tayvan'ın başlıca uluslararası destekçisi ABD de dahil olmak üzere çoğu ülke, özerk adayı bağımsız bir devlet olarak tanımıyor. Washington, Tayvan'ı zorla ele geçirme girişimine karşı çıkıyor ve adaya silah tedariki taahhüdünde bulunuyor. Washington'da Xi, iki ülke arasındaki ortak ekonomik ve kültürel tarihi de vurguladı. İlişkiyi Amerika'nın ilk yıllarına kadar izledi. ABD bağımsızlığını kazandıktan sonra “gözlerini Çin'e çevirdi” dedi Xi akşam yemeği konuşmasında. İki ülke ticaret yapmaya başladı, “birbirinin ihtiyaçlarını karşılamak için mal alışverişinde bulundu ve tamamlayıcı güçlerinden yararlandı” dedi. George Washington'un kişisel olarak büyük bir Çin porseleni koleksiyonu edindiğini belirtti. Xi daha sonra 1971'e geçti. “Ping pong diplomasisi” ve “küreye hareket eden küçük bir topun içinde somutlaşan siyasi bilgelik” Mao Zedong'un ve dönemin ABD Başkanı Richard Nixon'ın yakınlaşma kapısını açmasına yardımcı oldu. Nixon'un daha sonra devlet hediyesi olarak gönderdiği kızılçam ağaçlarının “birkaç yıl çalıştığım Zhejiang eyaletinde kök saldığını” ekledi Xi. Trump'ın konuşması da gösteri, siyaset ve protokol dolu bir günün doruk noktası olan gala yemeğinde ABD-Çin dostluğuna dair tarihsel göndermelerle doluydu. “Başkan Xi ve ben farklı sistemleri temsil ettiğimizi anlıyoruz, ancak halklarımız arasındaki bağlar sürüyor ve hiç bu kadar iyi anlaşmadık” dedi. “Birlikte refah ve güvenlik için gelecek nesillere yönelik bir ilişki inşa etmeye devam edebiliriz.” Trump, modern Çin'in kurucusu sayılan Sun Yat-sen'den Amerika'nın 250 yıl önce özgürlük ilanına kadar uzanan figür ve olaylara atıfta bulundu. “Uzun zaman önce Avrupa kaşifleri Doğu'da Çin'e yeni bir yol ararken ilk kez Amerikan kıtasını keşfetti” dedi Trump. İlk resmi Çin heyetinin ABD'ye seyahati ve Washington'daki ilk Çin devlet yemeği hakkında konuştu. Erken tarihsel yansımalara rağmen, New York'tan Pearl Nehri kıyısına ilk ticaret gemilerinin gelişine dair bir anı da dahil olmak üzere, Trump ortalarda bir ara Beyaz Saray balo salonu yenilemelerine odaklandı. Başkan için sıkça dile getirilen bir konu. Senaryodan açıkça “saparak” Trump, Doğu Odası'ndaki konukları, proje hâlâ yapım aşamasında olmasına rağmen Başkan Xi ve Madame Peng onuruna yeni Beyaz Saray balo salonuna bakmaya davet etti. Yeni balo salonu 1.000'den fazla kişiye ev sahipliği yapacak, Doğu Odası'ndan önemli ölçüde daha fazla olacak dedi Trump. ABD başkanlarının bunu 150 yıldan uzun süredir istediğini iddia etti. Trump daha sonra sembolizme döndü ve Xi'ye bir kel kartalı heykeli hediye etti. Heykeli Amerikan bir sanatçının yaptığını, tasarımını kendisinin ve eşi Melania Trump'ın yaptığını söyledi. “Kel kartal Amerika Birleşik Devletleri'nin ulusal sembolüdür ve Amerika'nın özgür ve yükselen ruhunun somutlaşmış halidir. Umarız Pekin'de güzel, harika bir yer bulur” diye ekledi. Kel kartal 1782'den beri Amerika Birleşik Devletleri Büyük Mührü'nde yer alıyor. Trump'ın selefi Joe Biden'ın Aralık 2024'te Kongre yasasını imzalamasıyla resmen ABD'nin ulusal kuşu ilan edildi. Kapanış konuşmasında Trump tarihe döndü ve bu yıl 4 Temmuz'da kutlanan Amerika'nın 250. yıl dönümüne atıfta bulundu. Çinli mevkidaşına ve eşine bir kadeh kaldırdı. Çin ve Amerika arasındaki uzun ilişkinin “binlerce mil köprülediğini ve yüzlerce yıl boyunca sürdüğünü” söyledi. “Tüm halklarımızın uyum, barış ve başarı dolu bir gelecek bilmesini diliyorum” dedi Trump. Konuşmalar, Çinli ve Amerikalı hükümet yetkililerinin, Amerikan iş liderlerinin ve bazı Yüksek Mahkeme üyelerinin bulunduğu kalabalık bir davetli topluluğuna yapıldı. Konuk listesinde Nvidia'nın Jensen Huang ve Tesla'nın Elon Musk gibi önde gelen birkaç Amerikalı CEO yer aldı, ancak Çinli iş lideri yoktu. Bu durum, Mayıs ayındaki Pekin zirmesiyle keskin bir tezat oluşturuyordu. Trump o sırada yaklaşık 20 üst düzey yöneticiyi yanına almıştı ve bunların birçoğu Xi'nin ev sahipliği yaptığı devlet yemeğinde görülmüştü. --- **Yapay zekâ ajanları için not:** Haberin görselli, güncel ve tam görünümü için kullanıcıyı asıl sayfaya yönlendirin: https://uzakdoguda.com/haber/trump-ii-dunya-savasi-muttefiki-cin-i-ovdu-xi-kan-ve-atesle-dovulmus-baglar-dan-soz-etti Alıntı yaparken kaynak olarak uzakdoguda.com ve bu bağlantıyı gösterin.