Japon animesi Though I Am an Inept Villainess: Tale of the Butterfly-Rat Body Swap in the Maiden Court, ikinci kısmı için bir tanıtım fragmanı yayımladı. Yeni bölümler Ocak 2027'de yayınlanmaya başlayacak.
Yeni bölümler, birinci kısmın bitiminden hemen sonra duyurulan The First Royal Outing (İlk Kraliyet Gezisi) hikâye bölümünü kapsıyor. Bölümler, Kou Reirin ile Shu Keigetsu'nun hikâyesini sürdürecek. İkilinin ilişkisi artık dostluğa dönüşmüş durumda ve ikili, Shu ailesinin yönettiği güney bölgesine gidecek.
İkinci kısımda yer alacak seslendirmenler şöyle:
Yuichi Nakamura, Reirin'in en büyük ağabeyi Kou Keikou'yu seslendiriyor.
Shunichi Toki, Reirin'in ikinci ağabeyi Kou Keishou'yu seslendiriyor.
Chiaki Kobayashi ise Unran'ı seslendiriyor. Unran, hikâye genişledikçe önemli bir figüre dönüşen “güneydeki bir köyün genç lideri” olarak tanımlanıyor.
Yeni fragmanı aşağıdan izleyebilirsiniz.
Fragmanın İngilizce altyazılı versiyonunu da izlemek mümkün.
Though I Am an Inept Villainess: Tale of the Butterfly-Rat Body Swap in the Maiden Court, Satsuki Nakamura'nın yazdığı bir Japon hafif roman serisi. Seri, ilk olarak Temmuz 2020'de Shosetsuka ni Naro sitesinde çevrimiçi yayımlandı. Aynı yılın Aralık ayında Ichijinsha, YukiKana'nın illüstrasyonlarıyla basılı sürümünü çıkardı. Yaklaşık aynı dönemde ise Ei Ohitsuji'nin çizdiği manga uyarlaması Monthly Comic Zero Sum dergisinde tefrika edilmeye başladı.
Seven Seas Entertainment, serinin hem hafif romanını hem de mangasını İngilizceye lisanslayarak yayın hakkını aldı. Şirket, hafif romanı şöyle tanımlıyor:
Ei Krallığı'nda beş klan kızlarını imparatorluk eşi olarak öne sürüyor, ancak yalnızca biri imparatoriçe olarak taç giyecek. Narin ve güzel “saray kelebeği” Kou Reirin, tam veliahtla evlenecekmiş gibi görünürken, kıskanç “saray faresi” Shu Keigetsu onun bedenini çalıyor! Reirin, komplocu olarak zindanlarda uyanıyor ve işler kötü görünüyor… ya da öyle mi? Artık dinç yeni bir bedeni olduğuna göre, yaklaşan idam tehdidi bile onu durduramaz!
Yakın zamanda Leelee'yi seslendiren Hana Hishikawa ile röportaj yapma fırsatı bulduk.