Kore'de modern tarihi ele alan film ve diziler son günlerde siyasi baskının hedefi haline geldi. “The Assassin(s)” filmi, birinci hanım Yuk Young-soo'nun suikastına ilişkin soruları gündeme getirdiği için tarihi çarpıtmakla suçlanıyor. SBS'nin popüler tıbbi draması “Doctor X: Mafia in White” ise 18 Mayıs Demokratik Ayaklanması'nı işlediği için saldırıya uğradı.
Uzmanlar bu tepkiyi iki etkenle açıklıyor. Birincisi, tarihsel olaylar ve bunların önemi konusunda kuşaklar arasındaki ortak görüşün zayıflaması. İkincisi ise bu boşluğu destek tabanlarını genişletmek için bir fırsat olarak görmeye çalışan güçlerin siyasi hesapları. Uzmanlar ayrıca bu bölünücü ve verimsiz tartışmaların bir “kültür savaşına” dönüşebileceği, bunun da yaratıcı özgürlüğü ve toplumsal birliği zedeleyebileceği konusunda uyarıyor.
24 Ekim'de Ulusal Meclis'in dilekçe sitesine “Dr. X” dizisinin durdurulmasını isteyen bir dilekçe sunuldu. Dilekçe, dizinin altıncı bölümünün ardından geldi. Bu bölümde başkahraman Dr. Kye Su-jeong (Kim Ji-won), 18 Mayıs ayaklanması sırasında askeri helikopter ateşinde ağabeyini kaybetmiş ve 46 yıl boyunca kafasında şarapnel parçasıyla yaşamış bir adamla buluşuyor. Kye, adamı ameliyat olması için ikna ediyor.
Dilekçe sahibi, 18 Mayıs ayaklanmasının diziye dahil edilmesinin “hikâyeye belirli bir siyasi duruşu zorla sokma girişimi gibi görünüyor” olduğunu iddia etti. Halk Gücü Partisi (PPP) milletvekili Lee Jin-sook de eleştirilere katıldı. Sosyal medyada yazdığı yazıda “Filmler ve diziler, taraflı mesajları iletmek için defalarca birer araca dönüştürülüyor.” ifadelerini kullandı.
“The Assassin(s)” eylülde vizyona girdiğinden beri de tartışmaların merkezinde yer alıyor. Halk Gücü Partisi (PPP) milletvekilleri filmin tarihi çarpıttığını öne sürüyor ve yapım ekibinin parlamento denetimine çağrılmasını istiyor. Ayrıca filmin bir yabancı film festivalinde açılış filmi olarak gösterilmesinin iptalini, yurt içinde gösteriminin yasaklanmasını ve filmin gelirine el konulmasını talep ediyor.
Saldırılar oyunculara da uzandı. Muhafazakâr gruplardan kişiler geçen ay “The Assassin(s)” filminin başrol oyuncusu Yoo Hae-jin'in evinin önünde protesto düzenledi. “Doctor X” dizisinin yıldızı Kim Ji-won ise çevrim içi ortamda kötü niyetli yorumlara maruz kaldı.
Kültür içeriğinin siyasallaştırılması
Birçok gözlemciye göre modern Kore tarihini konu alan film ve dizilere yönelik mevcut siyasi saldırılar şimdiye kadar görülmemiş bir düzeyde. “The Assassin(s)” filminin incelediği Yuk suikastına ilişkin iddialar, büyük yayın kanallarındaki araştırma programlarında daha önce birkaç kez işlendi.
18 Mayıs ayaklanması, 1995 yapımı “Sandglass” dizisi, 2021 yapımı “Youth of May” dizisi ve 2017 yapımı “A Taxi Driver” filmi gibi popüler yapımlara da konu oldu. Ancak bu yapımlar benzer bir tepkiyle karşılaşmadı.
Analistler, bu tür yapımlara verilen tepkinin değişmesinin siyasetteki değişimlerle yakından bağlantılı olduğunu söylüyor. Chungnam Ulusal Üniversitesi Kore dili ve edebiyatı profesörü Yoon Seok-jin, “Geçmişte siyasi tartışmalar büyük ölçüde geniş ve kapsayıcı meseleler üzerine yapılan ideolojik mücadeleler biçimindeydi. Şimdi ise mikro söylemler ve günlük kültürel söylemler üzerinden yürütülüyor.” dedi. Yoon, özellikle muhafazakâr kampın yaşadığı süregelen siyasi krizlerden kaçmak için bir kültür savaşı yürütüyor gibi göründüğünü ekledi. Yoon bu saldırıları, “kültür yoluyla yürütülen siyasi savaşın ilk atışı” olarak tanımladı.
Başka bir yoruma göre ise saldırılar, geçmişin acı olaylarına ait anıların ve derslerin gençlere yeterince aktarılamadığı kuşaksal bir olguyu kullanıyor. Popüler kültür eleştirmeni Kim Heon-sik, “Muhafazakâr güçler modern Kore tarihine dair içerikleri, demokratikleşme tarihine farkındalığı ve bu tarihe duyarlılığı görece sınırlı olan gençler arasında desteklerini genişletmek için siyasi bir araca dönüştürüyor.” dedi. Kim, “Sivillere yönelik bir katliam olan 18 Mayıs'ı siyasi bir tartışmaya dönüştürmek ve başkalarını susturmak için gözdağı vermek, tarihsel bilinçte bir gerilemedir.” sözleriyle tepkisini dile getirdi.
Sivil toplum kuruluşları da kaygılarını dile getirdi. Katılımcı Demokrasi için Halk Dayanışması perşembe günü yayımladığı bir açıklamada Halk Gücü Partisi'ni, sanat özgürlüğünü ve halkın kültürden yararlanma hakkını yalnızca oy kazanmak, destek tabanını harekete geçirmek, siyasi düşmanlığı derinleştirmek ve medyanın ilgisini çekmek gibi amaçlarla siyasi tartışmalarda araç olarak kullanmakla suçladı. Demokratik Toplum için Avukatlar Derneği'nin Kültür, Sanat ve Spor Komitesi de cuma günü yayımladığı açıklamada “The Assassin(s)” filmine yönelik siyasi saldırıları kınadı. Komite bu saldırıları, “kamu otoritesi ve toplu gözdağının birleşimiyle yeniden canlandırılan bir kara listenin geri dönüşünden başka bir şey değil” diye niteledi.
Medyanın sorumluluğu ve tarihsel gerçekler
Bu tartışmaların medyada nasıl haberleştirildiği de eleştirildi. Eleştirmenlere göre 18 Mayıs ayaklanmasını bir “tartışma” olarak tanımlamak ve muhafazakâr iddiaları sorgulamadan aktarmak, aşırı sağ söylemin güçlenmesine fiilen yardımcı oluyor. Oysa askerlerin sivillere yönelik katliamı yasal ve tarihsel açıdan sağlam biçimde ortaya konmuş durumda.
Popüler kültür eleştirmeni Kim Seong-su, “Medya, aşırı sağ grupların temelsiz iddialarını ‘tartışma’ olarak etiketleyip kamusal söylemde onlara yer verdiğinde ciddi bir sorun ortaya çıkıyor.” dedi.
Kültürün ayrım gözetmeksizin siyasallaştırılmasının bütün kültür endüstrisine zarar verebileceği yönündeki kaygılar da artıyor. Kim Heon-sik, “İnsanların yaratıcı eserler hakkında görüş bildirme hakkı var. Ancak yayınların ya da gösterimlerin durdurulması çağrıları ve yaratıcıları sindirmeye yönelik girişimler gibi piyasayı bozan eylemlere karşı tetikte olmalıyız.” diye vurguladı.
Kim, “Bu sürerse modern tarihi işleyen yapımların nitelik açısından ilerleme kaydetmesi zorlaşacak. Sonuçta bu tür içerikler, yerel siyasi baskılara daha az açık olan Netflix'e taşınmak zorunda kalabilir.” dedi.
