Ukrayna Devlet Başkanı Volodymyr Zelenskyy, 23 Eylül'de Birleşmiş Milletler Genel Kurulu'nun 81. oturumu kapsamında düzenlenen 2026 Yüksek Düzey Haftası sırasında Ukrayna konulu Birleşmiş Milletler Güvenlik Konseyi toplantısına hitap etti. Yüzeyde sakin, sanki bir şey olmamış gibi, ama altında sürekli gerilim kaynıyor. İkili ilişkileri felaketi önleyecek şekilde sorunsuz yönetmek diplomasi sanatıdır. Bu sanat Güney Kore-Ukrayna ilişkilerinde eksik kalıyor ve bağların gerilmesine yol açıyor.
Ukrayna Devlet Başkanı Volodymyr Zelenskyy, geçen hafta New York'taki Birleşmiş Milletler Genel Kurulu'ndaki konuşmasında iki Kuzey Koreli esir asker statüsüyle ilgili beklenmedik bir açıklama yaptı. Kuzey Kore'nin Rusya'ya asker göndermesini eleştiren Zelenskyy, iki Kuzey Koreli askerin Güney Kore'ye gönderildiğini açıkladı. Ukrayna lideri "Bu adamları canlı yakalamak kolay değil. Onlardan biri esir alınacağını anlayınca intihar etmeye çalıştı. Ve kaderin onu öldürmesine izin vermemesine şaşırdı" dedi. Sözleri sürpriz oldu.
Güney Koreliler, iki adamın da Güney'e iltica etme isteğini dile getirmiş olmaları nedeniyle iki kişinin Güney Kore'ye getirilmesi için müzakerelerin sürdüğünü biliyordu. Ancak ülkenin gelmiş olduklarını bilenler azdı. İnsani açıdan bakıldığında, esirlerin Güney Kore'ye güvenli varışı iyi haber. Burada fazlasıyla karşılanıyorlar. Ancak haberin duyurulma zamanı ve biçimi sorunlu. Zelenskyy'nin tek taraflı açıklaması, Seul ile önceden istişare yapılmamış olması nedeniyle Güney Kore hükümetini utandırdı.
Başkan Lee Jae Myung, Ukrayna liderinin ani açıklamasına duyduğu rahatsızlığı açıkça dile getirdi ve sözden dolayı pişmanlık duyduğunu ifade etti. Sosyal medya paylaşımında Lee, esirlerin transferinin, kamuoyuna açıklanması halinde dış politika, ulusal güvenlik ve Kore Yarımadası'ndaki durum üzerinde önemli etkisi olabilecek son derece hassas bir konu olduğunu yazdı. Bu nedenle iki tarafın konuyu gizli tutmayı kabul ettiğini söyledi. Lee ardından transferi gizli tutma kararını sorgulayan muhalefet siyasetçilerini sert şekilde eleştirdi ve onları "katil" ve "hain" olarak nitelendirdi.
Lee'nin paylaştığı bir haber yazısında, Halkın Gücü Partisi'nden Milletvekili Ahn Cheol-soo, başkandan hükümetinin transferi gizli tutmayı neden seçtiğini açıklaması talebinde bulundu. "Güney Kore'ye esirlerin gelişini Güney Koreli halk, Ukrayna devlet başkanından öğrendi. Bu adil mi?" diye sordu. "Başkan Lee, neden sakladınız? Kuzey Kore'nin açıklanması halinde siyasi kariyerinizi bitirecek bir şeyi mi var? Yoksa esirleri Kuzey Kore'ye geri göndermeyi mi planlıyordunuz?"
Ülkeler ve ikili ilişkiler çeşitli nedenlerle bozulabilir. Uluslararası ilişkilerde anlaşmazlık normaldir. Müttefikler bile her zaman aynı sayfada olmaz. Her ülkenin koruması gereken hayati çıkarları vardır ve bu çıkarlar çatıştığında ikili ilişkiler sınanır. Bununla birlikte ülkelerin geçmemesi gereken bir çizgi vardır. Karşılıklı saygı esastır. İki taraf bir anlaşmaya vardığında her ikisi de taahhütlerine uymak için elinden geleni yapmalıdır. Şartlar daha sonra değişirse ve bir ayarlama gerekli hale gelirse, değişikliği isteyen taraf önce karşı tarafa teklif etmeli ve harekete geçmeden önce onayını almalıdır. Bu adım bu durumda eksikti ve Güney Kore-Ukrayna ilişkilerine daha fazla gerilim getirdi.
Zelenskyy'nin Güney Kore ile önceden istişare yapmadan Birleşmiş Milletler Genel Kurulu'nda haberi açıklaması uygun değildi. Ani açıklaması diplomatik açıdan yanlış hesaplanmış oldu ve potansiyel olarak iki esiri ve Kuzey Kore'deki ailelerini daha büyük riske attı. Ancak Lee yönetiminin tepkisi de arzu edilir değil. Pazar günü Cheong Wa Dae, Ukrayna liderini gizlilik anlaşmasını ihlal etmekle suçladı ve Ukrayna'dan özür talep etti. Cumhurbaşkanlığı kamu işleri kıdemli sekreteri Sung Ki-hong, Ukrayna'nın gizlilik anlaşmasının varlığını reddederek yalan söylediğini iddia etti.
"Ukrayna anlaşmayı ihlal etti ve Güney Kore ile önceden istişare yapmadan esirlerin statüsünü açıkladı. Bu ciddi bir ihlal" dedi. "Daha da kötüsü, Ukrayna iki ülke arasında gizlilik anlaşması olmadığını ısrarla belirtti. Bu tür bir inkar iki ülke arasındaki karşılıklı güveni önemli ölçüde zedeliyor" diye ekledi. Ukrayna'nın cumhurbaşkanlığı ofisi daha önce anlaşmanın varlığını reddederek, Kiev'in "Kuzey Koreli esirlerin transferinin varlığını açıklamış olduğunu, ancak sürecin uzun ayrıntılarını açıklamamış olduğunu" söyledi.
Rusya, Güney Kore ve Ukrayna arasındaki anlaşmazlıktan yararlanmaya çalıştı. Rus medyası, Güney Kore başkanının Zelenskyy'yi "katil" olarak adlandırdığını bildirdi. Lee ise bağlamından koparılmış şekilde alıntılanmıştı. Eleştirisi Ukrayna devlet başkanına değil muhalefet siyasetçilerine yöneliktir.
Güney Kore ve Ukrayna'nın anlaşmazlığın sürmesine izin vermekten kazanacak bir şeyi yok. İki taraf meseleyi daha geniş bir ikili anlaşmazlığa dönüştürmek yerine diplomatik kanallar aracılığıyla çözmeli. Suçlama oyunu ilişkilerini yeniden tesis etmek için çok az şey yapacak.
