Cumhurbaşkanı Tharman Shanmugaratnam, Singapur medyasının ülke, bölge ve dünyanın geri kalanı için gelişmelerin güvenilir ve itibarlı bir gözlemcisi ve yorumcusu olması gerektiğini söyledi.
Bunun anlamının, olgulara dayanan, kapsamlı ve tarafsız olmak ile yüzeyin altına inmek olduğunu ekledi.
Cumhurbaşkanı, Çin'in artık ekonomik, teknolojik ve jeopolitik açıdan dünya için daha önemli olduğunu, ancak ülkenin dünyada anlaşılmasının iki üç on yıl öncesine kıyasla daha zayıf kaldığını belirtti.
Çin'deki gelişmelere dair güvenilir ve itibarlı bir bakış açısına duyulan ihtiyaç hiç olmadığı kadar büyükken, Singapur medyasının anlayış farklarını kapatmada çok yararlı bir rol üstlenebileceğini söyledi. Bu açıklamaları, Çince günlük Lianhe Zaobao gazetesinin İngilizce baskısının lansmanında, 5 Kasım'da düzenlenen bir ateş başı sohbeti oturumunda yaptı.
“Singapur medyası, bir anlamda, Singapur'un küçük bir ülke olması, tarihinin görece kısa olması ve iç kültürünün tek kültürlü olmaması gibi kendine özgü özellikleri nedeniyle, bir köprü kurucu olarak bu rolü oynamak için iyi bir konumda” dedi.
Cumhurbaşkanı Tharman, medyanın ilk görevinin Singapur'un sesini ya da Singapur görüşlerini yansıtmak olmadığını söyledi.
“Görevi, giderek daha bölünmüş bir dünyada düşünce ve anlayışta bir köprü olacak, güvenilir ve itibarlı bir bilgi ve analiz kaynağı sunmaktır” diye konuştu. Oturum, SPH Media Auditorium'da düzenlendi ve Lianhe Zaobao'nun İngilizce baskısının editörü Chow Yian Ping tarafından yönetildi.
Çin'e dair anlayışın zayıfladığını, çünkü ülke üzerine yapılan akademik çalışmaların azaldığını ve Çin ile Batı, özellikle de ABD arasındaki etkileşimin daha az olduğunu söyledi.
Çin'de Batılı öğrenci sayısının çok daha az olduğunu, akademik değişimlerin azaldığını ve yetkililer arasındaki görüşmelerin daha seyrek yapıldığını belirtti.
Uluslararası medyadaki Çin haberciliğinin genelde “büyük sistemsel farklılıkları: kültürel, kimi zaman medeniyete dayalı, ideolojik ve yönetişimle ilgili farklılıkları” öne çıkarma eğiliminde olduğunu söyledi.
Farklılıklar olsa da yönetişim ve politika sorunlarında, ayrıca ABD'de, Çin'de ve dünyanın diğer bölgelerindeki insanların mücadelelerinde ve özlemlerinde birçok benzerlik bulunduğunu ekledi.
“Bu yüzden farklılıklara saygı gösterin, ama benzerliklere de saygı gösterin; bir toplumu gerçekten anlamak için bunu yapın” dedi. Bunun yalnızca Çin için değil, anlayışın da oldukça yüzeysel olduğu Güneydoğu Asya ve Hindistan için de geçerli olduğunu belirtti.
“Dışarıdan içeriye bakan bir perspektife değil, içeriden dışarıya bakan bir perspektife daha fazla ihtiyaç var” dedi. “Yüksek kaliteli medyanın görevi, bir toplumun derinliklerine inmek, toplumun her düzeyindeki düşünce akışını incelemektir.”
Medyanın toplumsal uyumu inşa etmedeki rolüne gelince, medyanın yalnızca farklı toplulukları birbirine bağlamakla yetinmemesi, aynı zamanda her toplulukta Singapur kimliğinin gelişmesine yardımcı olacak esneklik ve açık fikirlilik yaratması gerektiğini söyledi.
ABD ile Çin arasındaki artan rekabetin Singapur'un uyumu üzerindeki etkileri sorulduğunda, Cumhurbaşkanı Tharman, kültürel yakınlığın insanları “benzer kültüre sahip bir ülkenin görüşlerine biraz daha fazla yatkın” hale getirdiğini kabul etmek gerektiğini söyledi.
Singapur'un bu eğilimle nazikçe mücadele etmesi gerektiğini, çünkü bunun kalbin zihinle bağlantılı olduğu bir konu olduğunu belirtti. Singapur kimliğinin zamanla daha çok kültürlü hale geldiğini de ekledi.
“Bunun büyük bir sorun olduğunu düşünmüyorum” dedi. “Ama bu, yönetişim meselesi, toplumsal ve cemaat liderliği meselesi olarak üzerinde çalışmaya devam etmemiz gereken bir konu.”
Singapur'un toplum giderek çeşitlendikçe çok kültürlülüğe yaklaşımını nasıl uyarlayabileceğine dair bir soruya yanıt veren Cumhurbaşkanı Tharman, insanların eğitim ve konut gibi çeşitli amaçlar için neden ırka göre tanımlandığına dair güçlü ve pragmatik bir neden bulunduğunu söyledi.
“Irka kör olursak, insanları bilinçli ve kasıtlı olarak bütünleştiremeyiz ve herkesin birlikte yükseltildiğinden emin olamayız” dedi.
Evlilikler arası geçişler ve yeni göçmenler nedeniyle Çinli-Malay-Hint-Diğer idari çerçevesinin zamanla giderek “beceriksiz bir yapıya” dönüşeceğini kaydetti.
“Bu karmaşıklığın ya da geçirgenliğin bir kısmı teşvik edilmeli, özellikle kültürde ve düşünme biçimlerinde, elbette birbirimizle etkileşim tarzımızda da” dedi.
Cumhurbaşkanı ayrıca yapay zekâ çağında öğrenmenin ve okumanın önemine değindi.
Tüm eğitim sistemlerinin herkesi aktif ve düşünceli bir yapay zekâ kullanıcısı olmaya teşvik etmek istediğini, ancak bunun büyük olasılıkla söylemekten daha zor olacağını söyledi.
Yapay zekânın bilgi, yanıt ve analiz sunarak öğrencileri bağımsız düşünmeyi geliştirmeye ve özgün düşünebilmeye odaklanabilir hale getireceğini, bunun da eğitimin nihai hedefi olduğunu belirtti.
Ancak yapay zekânın aynı zamanda ucuz ve hızlı olduğunu, bunun ise zihnin çaba ve biraz mücadeleyle gelişmesine ters düştüğünü söyledi.
Sonuç olarak okulların ve eğitim sistemlerinin, farklı yaş ve öğrenme aşamalarında yapay zekânın ne kadar kullanılacağına karar vermek zorunda olduğunu, çünkü burada bir ödünleşim bulunduğunu ekledi.
Tharman ayrıca yavaş okumanın önemini vurguladı. Bu tür okumada metinle kasıtlı bir ilişki kurulduğunu, metnin yeniden okunduğunu ve belirsizliklerin ile orijinal insan yazarın duygusal tonunun fark edildiğini anlattı.
Yapay zekânın diller arasında çeviri yapabilmesine rağmen farklı dilleri öğrenmenin de çok önemli olduğunu söyledi.
“Çünkü kelimeler, orijinalin anlamını ve duygusal normlarını hiçbir zaman tam olarak aktaramaz; Çince söz konusu olduğunda bunu özellikle biliyoruz” dedi. “Yani dil yeteneğine sahip olmak, sadece bir çeviriyi okumaktan farklı olarak, gerçekliğe, görüşlere ve duygulara dair size bir çift göz kazandırır.”