Zhang Yimou başkanlığındaki 31. Busan Uluslararası Film Festivali (BIFF) yarışma jürisi, "The Assassin(s)" filmiyle ilgili sert tartışmaların ardından çarşamba günü sanatsal özgürlüğün korunması için çağrı yaptı.
"Kızıl Sorgun" (1988), "Kızıl Feneri Kaldır" (1991) ve "Bir Kişi Eksik" (1999) gibi filmlerle tanınan Zhang, festivalin yarışma bölümünün jüri başkanlığını yürütüyor. Zhang, basın toplantısında tarihsel gerçekle sanatsal yorum arasındaki sınırı değerlendirdi.
Zhang, yaratıcı eserlerin tarihsel gerçeklerle sıkı sıkıya bağlanmaması gerektiğini vurgulayarak "Yaratmak yaratmaktır" dedi. Ünlü yönetmen sözlerini şöyle sürdürdü: "Tarihsel gerçeğin kendisi bile çoğu zaman tartışma konusu olabiliyor. Sinema, geçmişteki hikâyeleri bugün yaşayan insanlara aktaran sanatsal bir araçtır. Bir filmi herkes farklı yorumlayabilir, bazıları diğer görüşlere katılmayabilir; ama bakış açısı çeşitliliğinin ta kendisi sinemanın çekiciliğinin yattığı yerdir."
Zhang, "The Assassin(s)"ı henüz izlemediğini kabul etmekle birlikte eser etrafında süren kamuoyu tartışmasından haberdar olduğunu söyledi. Film, eski Devlet Başkanı Park Chung-hee'nin eşi, dönemin first lady'si Yuk Young-soo'nun 1974 yılındaki öldürülmesini dramatize ediyor.
Film, trajik olayın ardındaki alternatif teorileri öne sürerek tarihsel gerçeği çarpıttığı gerekçesiyle muhafazakâr siyasi çevrelerin ve sivil toplum örgütlerinin sert eleştirilerine hedef oldu. Tartışma, muhafazakâr grupların film yapımcıları hakkında hakaret şikâyetinde bulunmasıyla hukuki sürece taşındı; polis soruşturmaları başlatıldı ve gösterimlerin iptal edilmesi çağrıları yapıldı.
Zhang'la birlikte ana yarışma jürisinde yer alan Koreli yönetmen July Jung, sinema emekçilerinin şu sıralar üzerinde hissettiği ağır psikolojik baskıyı değerlendirdi. Jung, "Bir film sonuçta kurgusal bir eserdir" dedi. "Kendi filmlerimi yaparken sinemanın sanatsal bir yaratım olduğuna dair inancım hiç sarsılmadı. Ancak son dönemdeki tepkileri görmek beni yönetmen olarak oldukça ürkütüyor, üstelik o filmi ben yönetmiş de değilim."
Jung, yaratıcıların kurdukları sinema dünyalarının tüm sorumluluğunu üstlenmesi gerektiğini, ama aynı zamanda sanatsal vizyonlarını izleyicilerle paylaşmayı sürdürebilmelerine izin verilmesi gerektiğini belirtti. Jung, "Bir hikâyenin nereden gelirse gelsin, yaratımcılar ortaya koydukları işin tüm sorumluluğunu taşır" ifadesini kullandı. "Filmleri, izleyicilerin hem övgü hem eleştiri getireceği beklentisiyle yapıyoruz. Yaratımcıların farklı görüşlerin hoş karşılandığı bir ortamda çalışmalarını sürdürebilmelerini diliyorum."
Çinli yönetmen Bi Gan de jürinin bir diğer üyesi olarak yarışma filmlerini değerlendirme kriterlerini paylaştı ve cesur ifadenin gücünü vurguladı. Bi, "İyi bir filmi tek cümleyle tanımlamak zordur ama kötü olanlar içgüdüsel olarak hissedilir" dedi. "Yarışma filmlerini değerlendirirken cesur olan, duvarları aşan, tereddütsüz duygu ifade eden ve insanı hisleri birbirine bağlayan yapıtları arıyorum."
Bi, yarışma bölümünün eklenmesinin festivalin önemini artırdığını da sözlerine ekledi: "Yarışma bölümü, farklı yapıtları daha geniş bir bağlama taşıyabilmemizi ve sinema hakkında anlamlı tartışmalar başlatabilmemizi sağlıyor."
Viyetnamlı yapımcı Tran Thi Bich Ngoc ise BIFF'in yeni yönetmenleri destekleyen ve Asya sinemasının erişimini genişleten bir platform olarak kritik rolüne dikkat çekti. Tran, "BIFF, bölgedeki film yapımcıları için kültürel ve ekonomik uçurumları kapatmada çok önemli bir fırsat sunuyor" dedi. "Asya sinemasının hızlı yükselişi ve yeni teknolojilerin ortaya çıkışıyla birlikte yarışma bölümlerinin eklenmesi, Asyalı yeni hikâye anlatıcılarının sesini yükseltme talebini karşılıyor."
Üstün Asya filmlerini öne çıkarmak amacıyla oluşturulan yarışma bölümü bu yıl ikinci kez düzenleniyor. Zhang, Jung, Bi, Tran, Japon yönetmen Kei Ishikawa, Koreli oyuncu Choi Hee-seo ve Kazak oyuncu Samal Yeslyamova'dan oluşan yedi kişilik jüri, Busan Ödülü için yarışan 14 filmi değerlendirecek.
Yıllar sonra Busan'a dönen Zhang, festivale ve festivale uluslararası alanda artan ilgisine olan sevgisini dile getirdi. Zhang, "Busan'a dönüp bu önemli festivalde yer aldığımdan dolayı çok mutluyum" dedi. "BIFF, küresel ilgi çeken, Asya sineması için kritik bir platform haline geldi. Busan, Pekin ve Tokyo'dakiler dâhil Asya film festivallerinin birlikte gelişmeye devam etmesini diliyorum ki dünyanın dört bir yanındaki izleyiciler Asya'dan daha çok iyi film keşfedebilsin."
