Muhafazakâr sivil toplum gruplarının oyuncu Yoo Hae-jin'in evi önünde protesto düzenlemesinin ardından Güney Kore Kültür Bakanı harekete geçti; 19 film sektörü kuruluşundan oluşan bir koalisyon da tartışmanın bireylerin hedef alınmasına dönüşmemesi için kamuoyuna çağrıda bulundu.
Kültür Bakanı Chae Hwi-young, pazartesi günü "The Assassin(s)" adlı tarihi gerilim filmi nedeniyle Yoo Hae-jin'in evi önünde düzenlenen protestoyu kınadı.
Chae, filmin oyuncularının ve ekibinin korunması için polise başvurduğunu, korkutma eylemlerine karşı yasanın da sıkı biçimde uygulanmasını talep ettiğini söyledi.
Chae, sosyal medya hesabından "İnsanlar bir filmi özgürce değerlendirebilir; ancak filmin yaratıcılarının güvenliğini tehdit etmek demokrasiyi yok eder" diye yazdı.
Bakanın sözleri, yaklaşık 50 kişilik muhafazakâr sivil toplum grubu üyesinin Seul'ün Seongbul-gu semtinde, Yoo'ya ait olduğu sanılan bir evin yakınında toplanmasından bir gün sonra geldi. Göstericiler filmin gösterimden kaldırılmasını, yapımcılarının ve oyuncularının da özür dilemesini istedi. Kalabalığın büyüklüğüne ilişkin rakam, yerel medyanın aktardığı resmî olmayan bir polis tahmini.
Hur Jin-ho'nun yönettiği film 23 Eylül'de vizyona girdi. Yapım, 1974'te dönemin Devlet Başkanı Park Chung-hee'ye düzenlenen ve bunun yerine first lady Yuk Young-soo'nun ölümüyle sonuçlanan suikast girişimini konu alıyor.
Muhafazakâr politikalar ve gruplar filmi tarihi çarpıtmak ve Yuk'un hayatta kalan ailesini —eski Devlet Başkanı Park Geun-hye dahil— rencide etmekle suçladı. Yapım ekibi ise filmin kurgu olduğunu ve yeni bir tarihsel sonuç ortaya koymaya çalışmadığını belirtti.
Chae, filmin tarihi nasıl yorumladığının tartışılmasının demokratik bir toplumda doğal ve sağlıklı olduğunu söyledi.
Ancak eleştirinin, bir oyuncunun evinin önünde toplanma, özel hayatına girme ve güvenliğini tehdit etme noktasına varmasının "son derece kaygı verici olduğunu ve hiçbir şekilde kabul edilemeyeceğini" vurguladı.
Bakan ayrıca, devletin sanatı fonlarken içeriğine karışmadığı "mesafe ilkesi"ne de dikkat çekti. Chae'ye göre, insanlar bir eseri beğenmediği için devletin müdahale etmesini ya da idari gücünü kullanmasını istemek, "Anayasa'nın yasakladığı ön sansür dönemine dönüş için tehlikeli bir çağrı" anlamına geliyor.
Chae, "Bir eserde hakaret ya da başka hukuki sorunlar varsa, mesele gösterimden sonra tazminat davaları ya da ceza yargılamasıyla çözülebilir" dedi ve "Kimse, katılmadığı bir yapımda rol aldığı için bir oyuncunun evine korku yaymaya ya da ona zarar vermeye gitmemeli" diye konuştu.
Film sektörü de pazartesi günü sesini yükseltti. Yapımdan yönetmenliğe, dağıtımdan festivallere ve emeğe kadar farklı alanları temsil eden 19 kuruluş, tartışmanın "bireylerin günlük hayatına ve güvenliğine" sıçramasından "derin endişe" duyduklarını belirten ortak bir açıklama yayımladı.
Koalisyon, gerçek bir tarihsel olay hakkındaki bir filmin tartışılmasının meşru olduğunu ve yakınlarını kaybeden ailelerin acısının "ayrıca saygı görmesi gerektiğini" vurguladı. Ancak "bir eserin eleştirisi ile bireyler üzerindeki baskı açık biçimde ayrılmalı" denilen açıklamada, kamuoyundan "tartışmanın insanlar aleyhine dönmemesine yardımcı olmaları" istendi.
Pazartesi gününün ilk saatlerinde Yoo'nun menajerlik şirketi VAST Entertainment, "oyuncunun gizliliğini ihlal eden, güvenliğini tehdit eden ya da itibarına zarar veren her eylemi" çok ciddi gördüklerini bildirdi.
Bunlar arasında uydurma ve yanlış bilgi yayma, kötü niyetli kişisel saldırılar ve hakaretler bulunuyor. Şirket halen delil topladığını ve "sanatçımızın haklarını ve güvenliğini yasadışı eylemlere karşı korumak için mümkün olan her önlemi alacağını" kaydetti.
Filme yönelik baskı, tanıtım faaliyetlerini de sekteye uğrattı. Yapımcı şirket Hive Media Corp., cuma ile pazartesi arasında Seul bölgesi ile Busan'da düzenlenmesi planlanan ikinci hafta sahne selamlamalarını iptal etti.
Busan Uluslararası Film Festivali de yönetmen Hur Jin-ho, Yoo, Park Hae-il ve Lee Min-ho'nun katılması planlanan etkinlikleri, çarşamba günkü Lee'nin "Actor's House" söyleşisi de dahil olmak üzere iptal etti. Festival, 1 Ekim'de "kaçınılmaz gerekçeler" gösterdi.
Kore Film Konseyi'nin verilerine göre "The Assassin(s)", cumartesi günü itibarıyla vizyondaki 11. gününde 2.23 milyon bilet sınırını aştı.
