Moğolistan ile Güney Kore Hükümetlerarası Ortak Komitesi'nin 10. toplantısı 30 Ekim'de Seul'da yapıldı.
Toplantının açılışında iki taraf, Moğolistan ile Güney Kore arasındaki ilişki ve iş birliğinin siyaset, toplum ve ekonomi alanlarının tamamında derinleştiğini ve geliştiğini kaydetti. Üst düzey ziyaret ve diyalogların aktif biçimde sürdüğünü vurgulayan taraflar, Güney Kore Cumhurbaşkanı Lee Jae Myung'un bu yıl Moğolistan'a yaptığı devlet ziyaretinin “Stratejik Ortaklık”ı daha da pekiştirdiğini belirtti.
Taraflar, bu devlet ziyaretinde varılan anlaşmaları hayata geçirmek için yakından birlikte çalışma kararlılığını yineledi. Ticaret ve yatırımı artırmayı, maden, altyapı ve kentsel kalkınma gibi sektörlerde yürütülen projeleri ve programları yoğunlaştırmayı hedefledi. Ayrıca iş birliğini daha da genişletme fırsatlarını ve vatandaşların seyahat koşullarını kolaylaştırmak için alınan önlemleri görüştü.
Taraflar özellikle, Lee Jae Myung'un Moğolistan devlet ziyareti sırasında yayımlanan Ortak Deklarasyon'a uygun olarak ikili ticaret hacmini 2030 yılına kadar 1 milyar dolara çıkarmayı hedeflediklerinin altını çizdi. Bu çerçevede iki taraf, Kapsamlı Ekonomik Ortaklık Anlaşması'nın kurulmasının çok kritik önemde olduğu konusunda ortak görüşte birleşti.
Moğolistan tarafı, Güney Kore'nin gıda ve tarım ürünlerine ilişkin kalite ve güvenlik standartları ile sistemlerinin yerelleştirilmesine ve yasal ve kurumsal ortamın iyileştirilmesine önem verildiğini kaydetti.
Taraflar, Güney Kore hibe ve düşük faizli kredileriyle finanse edilen projelerin etkin biçimde uygulanmasına odaklanmaya devam etmeyi kararlaştırdı. Bu projeler arasında “Moğolistan-Kore Ortak Nadir Metaller Araştırma Merkezi”, “Solongo 1, 2”, Bayangol Am konut bölgesi inşaat projesi, “Ulaanbaatar Kentinin Sürdürülebilir Kalkınmasının Sağlanması ve Moğolistan'da Dengeli Bölgesel Kalkınmanın Desteklenmesi” ve “Adres Bilgi Sisteminin Modernleştirilmesiyle Moğolistan'ın Dijital Kamu Yönetiminin Güçlendirilmesi” yer alıyor.
Taraflar, Moğolistan'ın temel sektör ve ihtiyaçlarına uygun olarak uygulanacak yeni proje ve programlar hakkında görüş alışverişinde bulunmaya ve bunlar üzerinde çalışmaya karar verdi.
İkinci Ulusal Kanser Merkezi'nin fizibilite çalışmasının hazırlanmasıyla bağlantılı olarak taraflar, tıbbi yönetim ve işletme tam olarak istikrara kavuşana kadar bir iş birliği planının açıkça yansıtılmasının uygun olacağı konusunda anlaştı.
Moğolistan ile Güney Kore uzun yıllardır çevre alanında iş birliği yapıyor. Taraflar, “Yeşil Duvar” projesinin 4. fazının sürdürülmesi kararını büyük takdirle karşıladı. İklim değişikliğinin hafifletilmesine yönelik hükümetlerarası çerçeve anlaşma kapsamında pratik iş birliği geliştirme kararlılıklarını dile getirdi ve sera gazı emisyonlarını azaltmayı amaçlayan proje ve programların hayata geçirilmesi için fırsatlar yaratılacağını belirtti. Ayrıca eğitim ve kültür iş birliğini genişletmeye, Moğolca ve Korece dil eğitimini desteklemeye ve bir kültür merkezinin faaliyetlerini başlatmaya devam etme konusunda anlaştı.
Karşılıklı seyahat ve ikamet için elverişli koşullar yaratma çerçevesinde taraflar, Moğolca ve Korece olarak ehliyet sınavı yapılabilmesi imkânını takdir etti. Ayrıca seyahat koşullarını daha da kolaylaştırmak üzere ortak bir yol haritasının geliştirilmesi ve uygulanmasıyla ilgili ilerlemeyi paylaştı ve bir istişare mekanizmasının başlatılması konusunu görüştü.
Güney Kore tarafı, beş ve üzeri kişilik grup turistleri için elektronik grup turist vizesi ile tıbbi vizelerin hızlı biçimde verilmesini sağlayacak bir sistemi başlattığını duyurdu. Ayrıca iki ülke, yakın gelecekte hükümetlerarası bir konsolosluk anlaşması yapmayı ve 2006'da kurulan Sosyal Güvenlik Anlaşması'nı güncellemeyi görüştü.
Güney Kore tarafı, iki ülkenin ilgili temel bakanlık ve kurumlarının geniş katılımının ikili iş birliğinin kapsamını ortaya koyduğunu kaydetti.
10. Ortak Komite toplantısı çerçevesinde Moğolistan ve Güney Kore Sağlık Bakanlıkları ile iki ülkenin göç kurumları arasında istişare toplantıları yapıldı. Taraflar ayrıca bu yıl içinde nadir metaller ve çevre gibi alanlarda sektörel istişare mekanizmalarının düzenli toplantılarını düzenlemeyi kararlaştırdı.
Ortak Komite'nin 10. toplantısına, Moğolistan tarafından Bakan ve Kabine Sekretaryası Başkanı Enkhbayar Battumur (Moğolistan tarafının başkanı), Güney Kore tarafından ise İkinci Dışişleri Bakan Yardımcısı Kim Jina (Güney Kore tarafının başkanı) birlikte başkanlık etti.
