Moğolistan Devlet Başkanı Khurelsukh Ukhnaa ile Belarus Devlet Başkanı Alexander Lukashenko, Moğolistan ile Belarus Cumhuriyeti arasındaki Dostane İlişkiler ve İşbirliği Antlaşması'nın onay belgelerini birbirine teslim etti.
İki devlet başkanı, ikili ilişkilerin temelini oluşturan bu belgeyi, Lukashenko'nun 3 Haziran 2024'te Moğolistan'a yaptığı resmi ziyaret sırasında imzalamıştı.
Siyaset, ticaret, ekonomi, eğitim, ulaştırma, tarım, bilim, kültür ve insani konularda dostane ilişkileri güçlendirmeyi ve iş birliğini genişletmeyi amaçlayan antlaşma artık yürürlüğe girdi.
İki taraf 26 Ekim 2026'da ikili ilişkileri ve iş birliğini genişletmeye yönelik dokuz belgeyi imzaladı.
1. Moğolistan Dışişleri Bakanı Battsetseg Batmunkh ile Belarus Dışişleri Bakanı Maxim Ryzhenkov, Moğolistan ile Belarus arasında 2027–2029 dönemi için İş Birliğinin Geliştirilmesi Yol Haritası'nı imzaladı.
Belgeye göre taraflar siyaset, ticaret, ekonomi, ağır ve hafif sanayi, tarım, ormancılık, bilim, eğitim, spor, kültür ve turizm alanlarında iş birliğini genişletmek için somut faaliyetler yürütmeyi kararlaştırdı. Yol haritası, 2027–2029 yıllarında ikili ilişkileri derinleştirmeyi ve Moğolistan ile Belarus arasındaki iş birliğini kapsamlı biçimde güçlendirmeyi hedefliyor.
2. Moğolistan Kültür, Spor, Turizm ve Gençlik Bakanı Aldarjavkhlan Jukov ile Belarus Spor Bakanı Sergey Kovalchuk, Moğolistan Kültür, Spor, Turizm ve Gençlik Bakanlığı ile Belarus Spor Bakanlığı arasında spor alanında iş birliği anlaşması imzaladı.
Anlaşma kapsamında iki ülke, spor gelişimi ve spor hekimliği alanında uzmanları karşılıklı olarak değiştirecek, sporcuların ulusal ve uluslararası spor yarışmalarına ve etkinliklerine katılımını kolaylaştıracak ve milli takımları için ortak antrenman ve hazırlık çalışmaları düzenleyecek.
Anlaşma ayrıca iki ülkenin spor kuruluşları arasındaki iş birliğini destekleyecek, en iyi uygulamaların paylaşılmasını teşvik edecek ve uzmanların spor sektöründeki sempozyum, bilimsel konferans ve eğitim programlarına katılmasını sağlayacak.
3. Moğolistan Gıda, Tarım ve Hafif Sanayi Bakanı Iderbat Tsagaankhuu ile Belarus Tarım ve Gıda Bakanı Yury Gorlov, Moğolistan Gıda, Tarım ve Hafif Sanayi Bakanlığı ile Belarus Tarım ve Gıda Bakanlığı arasında 2027–2029 dönemi için tarımsal iş birliğinin geliştirilmesine ilişkin yol haritasını imzaladı.
Yol haritası kapsamında iki taraf tarım ürünleri ticaretini artırmak, ihracat potansiyeli taşıyan ürünlere ilişkin bilgi alışverişinde bulunmak, tarife tercihlerinden etkin biçimde yararlanmak, veteriner ve karantina gerekliliklerini ele almak, ikili tarım çalışma grubunun toplantılarını düzenlemek ve fuar, ticaret fuarı ve forumlarda iş birliği yapmak için çalışacak.
Yol haritası, Moğolistan ile Belarus arasında tarımda ticaret ve ekonomik iş birliğini genişletmeyi, teknoloji ve uzmanlık alışverişini kolaylaştırmayı, üretim kapasitesini artırmayı ve iki ülkedeki işletmeler ile kuruluşlar arasındaki iş birliğini güçlendirmeyi amaçlıyor.
4. Moğolistan Gıda, Tarım ve Hafif Sanayi Bakanı Iderbat Tsagaankhuu ile Belarus Devlet Hafif Sanayi Malları Üretim ve Satış Konserni (Bellegprom) Başkanı Nadezhda Lazarevich, Moğolistan Gıda, Tarım ve Hafif Sanayi Bakanlığı ile Belarus BELLEGPROM Konserni arasında hafif sanayi alanında iş birliğine dair mutabakat muhtırası imzaladı.
Mutabakat muhtırasına göre taraflar hafif sanayi sektöründe ticaret ve ekonomik bağları geliştirmek, işletmeler ve kuruluşlar arasında doğrudan temas kurmak, fuar, ticaret fuarı, iş toplantısı, forum ve seminerler düzenlemek, bilgi alışverişinde bulunmak ve yatırım projelerini desteklemek için iş birliği yapacak.
Bu iş birliğinin Moğolistan ve Belarus'un hafif sanayi sektörlerindeki ortak çalışmaları genişletmesi, ticaret ve ekonomik ilişkileri yoğunlaştırması ve iki ülkedeki işletmeler arasındaki ortaklıkları artırması bekleniyor.
5. Moğolistan'ın Belarus Cumhuriyeti Büyükelçisi Baigalmaa Gunaajav ile Belarus Devlet Gümrük Komitesi Başkanı Vladimir Orlovsky, Moğolistan Genel Gümrük İdaresi ile Belarus Devlet Gümrük Komitesi arasında yetkili ekonomik operatör programlarının karşılıklı tanınmasına ilişkin anlaşma imzaladı.
Anlaşma kapsamında iki taraf, uluslararası tedarik zincirlerinin güvenliğini sağlamak, meşru ticareti kolaylaştırmak ve gümrük otoriteleri ile işletmeler arasında ortaklıklar geliştirmek amacıyla gümrük işlemlerinde yetkili ekonomik operatör statüsünü karşılıklı olarak tanıyacak.
İki ülkenin gümrük otoriteleri, gümrükleme işlemlerini sadeleştirmek, belge ve denetim yükünü azaltmak ve dış ticareti kolaylaştırmak için yetkili ekonomik operatör programlarını ortaklaşa uygulamayı planlıyor.
6. Moğolistan'ın Belarus Cumhuriyeti Büyükelçisi Baigalmaa Gunaajav ile Belarus Ulusal Akreditasyon Merkezi Müdürü Ekaterina Dvorak, Moğolistan Ulusal Akreditasyon Sistemi (MNAS) ile Belarus Cumhuriyeti Ulusal Akreditasyon Merkezi arasında akreditasyon alanında iş birliğine dair mutabakat muhtırası imzaladı.
Muhtıra, Moğolistan ile Belarus'un ulusal akreditasyon sistemleri arasında eşdeğerliği sağlamayı, karşılıklı güveni güçlendirmeyi ve iki ülkede akredite uygunluk değerlendirme kuruluşlarının verdiği uygunluk değerlendirme sonuçlarının güvenilirliği ile tanınırlığı için koşullar oluşturmayı amaçlıyor. Ayrıca iki ülkenin uluslararası standartları ve Küresel Akreditasyon İş Birliği'nin (Global ACI) belgelerini akreditasyon ve uygunluk değerlendirmesinde uygulama konusundaki deneyim ve uygulamalarını uyumlaştırmayı kolaylaştıracak.
Taraflar, birbirlerinin akreditasyon faaliyet ve değerlendirmelerine katılım, akreditasyonda en iyi uygulamaların paylaşılması, bilgi ve uzmanlık ile değerlendirme uzmanları ve teknik uzmanların değişimi, ortak değerlendirmelerin yapılması ve seminer, eğitim programları ile kapasite geliştirme faaliyetlerinin düzenlenmesi dahil birçok alanda iş birliği yapacak.
7. Moğolistan'ın Bayankhongor Aymağı Valisi Enkhbat Erdene ile Belarus Gomel Bölge Yürütme Komitesi Başkanı Ivan Krupko, Moğolistan'ın Bayankhongor Aymağı ile Belarus'un Gomel Bölgesi arasında ticaret, ekonomi, bilim, teknoloji, insani konular ve kültür alanında iş birliği anlaşması imzaladı.
Anlaşma kapsamında iki taraf sanayi, tarım, ulaştırma ve lojistik, eğitim, sanat ve kültür, turizm ve çevre koruma alanlarında iş birliği yapacak. Ayrıca iş dünyası arasında doğrudan temasları, ortak girişimleri, fuar ve ticaret fuarlarını ve yatırım projelerine ilişkin bilgi alışverişini teşvik edecek.
8. Moğolistan'ın Khentii Aymağı Valisi Ayurbuni Damdinjav ile Belarus Mogilev Bölge Yürütme Komitesi Başkanı Anatoly Mikhailovich Isachenko, Moğolistan'ın Khentii Aymağı ile Belarus'un Mogilev Bölgesi arasında ticaret, ekonomi, bilim, teknoloji, kültür, eğitim ve tarım alanında iş birliği anlaşması imzaladı.
Anlaşma, Khentii Aymağı ile Mogilev Bölgesi arasında ticaret, ekonomi, bilim, teknoloji, kültür, eğitim ve tarım alanlarında dostane ilişkileri güçlendirmeyi ve iş birliğini genişletmeyi amaçlıyor.
Anlaşmaya göre iki taraf deneyim paylaşacak, yatırım ve sanayi iş birliğini geliştirecek, eğitim, kültür, turizm ve spor alanlarında ortak projeler ve faaliyetler yürütecek. Belge, iki bölge arasında doğrudan temasları genişletmeyi ve karşılıklı yarara dayalı iş birliği için yeni fırsatlar yaratmayı hedefliyor.
9. Moğolistan Ulusal Yayıncısı Genel Müdürü Gerel Gankhuyag ile Belarus Devlet Televizyon ve Radyo Şirketi (BTRC, Belteleradiocompany) Genel Müdürü Ivan Eismont, Moğolistan Ulusal Yayıncısı ile Belarus Belteleradiocompany arasında iş birliği anlaşması imzaladı.
Anlaşmaya göre iki taraf, ülkelerinin tarihi, toplumları ve kültürleri hakkında karşılıklı anlayışı teşvik edecek ve televizyon alanındaki iş birliğini genişletecek.
Taraflar belgesel, uzun metraj film, televizyon programı ve diğer içerikleri değiş tokuş edecek, ortak televizyon programları üretecek, yayıncılık ve telekomünikasyon alanındaki mesleki kapasiteleri güçlendirecek. Ayrıca radyo ve televizyon festivalleri, fuarlar, kültürel etkinlikler ile teknik ve medya sektörlerinde düzenlenen faaliyetlere katılımı aktif biçimde destekleyecek.
