Çin siber uzay yetkilileri, Çin-Nepal sınırında geçen ayın sonlarında Gyirong kontrol noktasını yıkan büyük çamur akışının ölüm sayısı ve ölçeği hakkında çevrimiçi ‘dedikodu yaymak’ gerekçesiyle Tibet ve diğer birkaç ilden on kişinin belirtilmemiş idari cezalara çarptırıldığını açıkladı. Cezaların muhtemelen para cezası olduğu belirtiliyor.
Sınır geçişini yok eden ve yolundaki birçok köyü sular altında bırakan yukarı havzada meydana gelen buzul çöküşünün üzerinden neredeyse iki hafta geçti. Nepal makamları en az 1.342 kişinin öldüğünü, 4.886 kişinin hâlâ kayıp olduğunu doğruladı ve arama kurtarma çalışmaları sürüyor. Tibet tarafında Çin makamları 43 kişinin öldüğünü ve 519 kişinin kayıp kaldığını açıkladı. Tibet’te bilgi akışı ve bağımsız haberleşme sıkı şekilde kontrol altında tutuluyor; Çin devlet medyası felaketin insani boyutundan çok hükümetin kurtarma çalışmalarına odaklanıyor. Bilginin yavaş açıklanması, kurtulan ve tanık ifadelerinin belirgin şekilde eksik olması ve konunun çevrimiçi ortamda sıkı sansürü, Tibet savunuculuğu ve insan hakları grupları arasında Çin hükümetinin felaketin gerçek boyutunu gizlediği endişesini artırdı.
Aşağıda, Kamu Güvenliği Bakanlığı Siber Güvenlik Bürosu’ndan gelen bir bülten hakkında China Digital Times’ın Çince haberinin çevirisi yer alıyor. Bülten, çeşitli çevrimiçi platformlarda Gyirong Limanı felaketi ve ölüm sayısı hakkında tartışan ya da spekülasyon yapan Çinli internet kullanıcılarına verilen idari cezaları içeren on yakın vakayı listeledi.
31 Ağustos’ta Kamu Güvenliği Bakanlığı Siber Güvenlik Bürosu, ülke çapındaki siber güvenlik birimlerinin Tibet’in Şigatse kentindeki Gyirong Limanı çamur kayması felaketine ilişkin çevrimiçi dedikoduları hedef alan “Temiz Web 2026” kampanyasını sürdürdüğünü duyurdu. Kampanya, “kamuoyunu yanlış yönlendiren ve çevrimiçi düzeni bozan” “sahte afet bilgisi uydurmayı” engellemeyi amaçlıyor ve afet yardım çalışmalarının sorunsuz ilerlemesini sağlamayı hedefliyor. On örnek vaka açıklandı.
1. Çamdo, Tibet: Soyadı Qiu olan bir kişi çevrimiçi ortamda sahte afet bilgisi uydurup yaydığı için idari ceza aldı. Qiu, “Haberlerde 1.400 kişi öldü deniyor ama zaten 3.000 kişi kayıp” yazdı.
2. Lhassa, Tibet: Soyadı Liu olan bir kişi çevrimiçi ortamda sahte afet bilgisi yaydığı için idari ceza aldı. Liu, “Çin tarafında zaten 3.000’den fazla kişi öldü” yazdı.
3. Lhassa, Tibet: Soyadı Tan olan bir kişi çevrimiçi ortamda sahte afet bilgisi yaydığı için idari ceza aldı. Tan, “Şigatse’deki Gyirong Limanı’nda bir anda birkaç bin can kaybedildi” yazdı.
4. Lhassa, Tibet: Soyadı Zhang olan bir kişi çevrimiçi ortamda sahte afet bilgisi yaydığı için idari ceza aldı. Zhang, “Binlerce kişinin sürüklendiği açıkken yetkililer sadece üç ölü ve 265 kayıp bildirdi” yazdı ve “Yaklaşık 200 sınır geçiş personeli, 500-600 inşaat işçisi, turistler ve sınırı geçen insanlar vardı. Bu en az bin kişi, zaten” dedi.
5. Lhassa, Tibet: Soyadı Pan olan bir kişi çevrimiçi ortamda sahte afet bilgisi yaydığı için idari ceza aldı. Pan, “Bugünkü çamur kaymasında 1.000’den fazla kişi gömüldü” yazdı.
6. Lhassa, Tibet: Soyadı Yi olan bir kişi çevrimiçi ortamda sahte afet bilgisi yaydığı için idari ceza aldı. Yi, “Bu o kadar ciddi değil. Yaklaşık 500 kişi öldü ve kayıplar da muhtemelen hepsi öldü” yazdı.
7. Hunan eyaleti Xiangxi Özerk İli: Soyadı Zhou olan bir kişi kısa video platformunda sahte afet bilgisi yaydığı için idari ceza aldı. Zhou, “[Guangxi’deki sel] hâlâ bitmedi ve şimdi Tibet’te çamur kayması var. On binden fazla kişinin öldüğünü duydum ama doğru mu bilmiyorum, henüz resmi bir açıklama yok” yazdı ve “Burada geçen yıl bir çamur kaymasında 20 ila 30 kişi öldü” dedi ve “Binlerce kişi olması lazım. Bu çamur kayması tüm bir köyü sildi, bu bile binlerce kişi demek” ifadelerini kullandı.
8. İç Moğolistan Hulunbuir: Soyadı Guo olan bir kişi bir video yorum bölümünde sahte afet bilgisi yaydığı için idari ceza aldı. Guo, “En az bin kişi” yazdı.
9. Jiangxi eyaleti Nanchang: Soyadı Yang olan bir kişi kısa video platformunda sahte afet bilgisi yaydığı için idari ceza aldı. Yang, “826 kişi şimdi kayıp, çok yürek parçalayıcı!” yazdı.
10. Sıçuan Chongqing: Soyadı Yang olan bir kişi kısa bir videonun altındaki yorumda Gyirong Limanı çamur kayması için sahte bir ölüm sayısı paylaştığı için idari ceza aldı.
China Digital Times’ın Çince editörleri ayrıca, çevrimiçi ortamda sözde “dedikodu yaymak” gerekçesiyle verilen cezalarla ilgili olarak X’te paylaşılan bazı Çince yorumları derledi.
humuceasie84566: İnsan kurtarmada kötü, insanları tutuklamada hızlı.
shl6699shl: “Yaklaşık 500 kişi öldü” ifadesi, Çinlileri “insan” saymazsanız yalnızca yanlıştır.
yc20050302: Söylemi kontrol etmek, “Çin hızı”nın gerçekten gerçek olduğu bir alan.
jojochrry: Ölüm sayısını doğru tahmin edersen “devlet sırrını sızdırıyorsun”. Yanlış tahmin edersen “dedikodu yayıyorsun”. Her iki durumda da mahvoldun.
pakelouder: 3.000 kişinin öldüğü açık ama [yetkililer] sadece 1.000 diyor. Yalan söylüyorlar—onları tutuklayın!
sakuya55531775: Biz plebler gerçekleri tartışma işine karışmayız. Tek gerçek mal “imparatorluk fırını”ndan gelir. Diğer her şey “dedikodu”dur.
xianggangdaxue: Keşke sel mağdurları ölmeden hemen önce dedikodu yaysaydı, zamanında tespit edilip kurtarılabilirdi.
liangwangCC: Çin’de bir “kişi” istatistik olarak bile sayılmaz.
pakelouder: Hmm, demek sorun çözüldü, değil mi?
XJP_64: İnsan kurtarmada kötüler ama onları susturmada üst düzeyler. Sonuçta bu onların uzmanlık alanı.